SEND TIL - oversettelse til Dansk

• send til
• indsend til
• sendt til
• sendes til
• sende til
• videregive til

Eksempler på bruk av Send til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

kutt i små biter av vilkårlig form og send til bollen.
skåret i små stykker af vilkårlig form og sendt til skålen.

Send til en brann, kok i 13 minutter,
Send til en brand, koge i 13 minutter,

skovlen skobler opp materialene, send til midten mellom ringen
skovlen skobler op materialerne, sendes til midten mellem ringen

bare ble send til jorden.
bare blev sendt til jorden.

Ingen penger til en tur i utlandet- Send til utforske åpne områder hjemland,
Ingen penge til en tur i udlandet- Send til at udforske åbne rum hjemland,

legg den ut på hjemmesiden din eller send til vennene dine for å få interesse av kjøpene til de du har involvert.
send det på din hjemmeside eller send til dine venner for at få interesse fra køb af dem, du har involveret.

Ikke kast bort det, og send til hvor det virkelig trengs for å få det du vil ha.
Spild det ikke, og send til hvor det virkelig er nødvendigt at få det, du vil have.

Send til brannen, kok i 13 minutter,
Send til ilden, kog i 13 minutter,

Vi vil fullføre din NIE Nummerformularer(EX-15/ 790) og send til deg i e-postformat for å skrive ut.
Vi vil færdiggøre din NIE Nummerformularer( EX-15/ 790) og send til dig i e-mail-format for at udskrive.

elt den litt med en gaffel og send til suppe.
æl det lidt med en gaffel og send til suppe.

automatisk få dem send til din mail.
automatisk få dem send til din mail.

For umiddelbare bestillinger, foreslår vi via fly til flyplassen pluss vår skipspartner send til døren din.
Ved hastende ordrer foreslår vi via fly til lufthavn plus vores skibspartner send til din dør.

eventuell trimming, bruk send til tidslinje-knappen nederst til venstre på spilleren.
kan du benytte knappen Send til tidslinje nederst til venstre i afspilleren.

Trinn 2: Behandle"Velg alternativer" til e-postkonverterte MP4-filer eller send til skylagring.
Trin 2: Administrer" Vælg indstillinger" til mail konverterede MP4 filer eller send til cloud storage.

Bruk kommandoen Send til til å flytte eller kopiere dokumentsettet til et annet sted(målet må konfigureres i sentraladministrasjonen).
Bruge kommandoen Send til til at flytte eller kopiere dokumentgruppen til en anden placering( destinationen skal konfigureres i Central administration).

Den kalles Send til TV, og det er en funksjon av Googles YouTube-app
Det hedder" Send til TV", og det er en funktion af Googles YouTube-app,

Høyreklikk filene for mappen du vil legge til et passord og gå til Send til > Komprimert(zippet) mappe.
Højreklik på filerne til den mappe, du vil tilføje en adgangskode, og gå derefter til Send til> Komprimeret( zippet) mappe.

Hvis du bruker OneNote sammen med Outlook, kan du enkelt hente viktige e-postmeldinger og møte invitasjoner fra Outlook til notatene ved hjelp av funksjonen Send til OneNote.
Hvis du bruger OneNote sammen med Outlook, kan du nemt hente vigtige mails og mødeinvitationer fra Outlook til dine noter ved hjælp af funktionen Send til OneNote.

I Windows Vista og Windows 7 kan du også høyreklikke på elementet og klikke på Send til skrivebord for å automatisk lage en skrivebordsgenvei for den.
I Windows Vista og Windows 7 kan du også højreklikke på elementet og klikke på Send til skrivebord for automatisk at lave en genvej til det.

kan du også høyreklikke på elementet og klikker Send til skrivebordet for å automatisk lage en snarvei på skrivebordet for det.
kan du også højreklikke på elementet og klik på Send Til desktop til automatisk at lave en genvej på skrivebordet til det.