SENDT HJEM - oversettelse til Dansk

Eksempler på bruk av Sendt hjem på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tar ikke sjansen på å bli sendt hjem.
Ikke risikerer at blive sendt hjem til.
og er sendt hjem.
er nu blevet sendt hjem.
Ungene er sendt hjem.
Børnene er blevet sendt hjem.
ble ofte sendt hjem for å bli begravd i kristen, viglset jord.
blev ofte sendt hjem for at blive begravet i kristen, indviet jord.
Etter hvert som reserveoffiserene ble sendt hjem, ble de skiftet ut med 50 spesielt utvalgte offiserer.
Efterhånden som reserveofficerer blev hjemsendt blev de udskiftet med omkring 50 særligt udvalgte linjeofficerer.
hvoretter barnet blir plassert i en dag på sykehuset eller sendt hjem for å bli behandlet.
hvorefter barnet er placeret i en dag på hospitalet eller sendt hjem til behandling.
Forskerne ved Nasa er forbløffet over de bildene romsonden New Horizons har sendt hjem fra møtet med himmellegemet Ultima Thule.
Forskerne hos NASA er forbløffede over de billeder, rumsonden New Horizons har sendt hjem fra sit møde med objektet Ultima Thule.
mens andre ble sendt hjem til Frankrike.
mens andre blev hjemsendt til Frankrig.
Men i 2005 endte hun med å gå til et sykehus for akuttmottak for det som viste seg å være nyrestein, og ble sendt hjem med smertestillende midler.
Men i 2005 endte hun med at gå til et akutrum på hospitalet for det viste sig at være nyresten og blev sendt hjem med smertestillende midler.
Fenrik Bush gikk igjen ombord i«San Jacinto» i november 1944 og deltok i operasjoner på Filippinene helt til skvadronen hans ble erstattet og sendt hjem til USA.
Fenrik Bush gik atter ombord på" San Jacinto" i november 1944 og deltog i operationer på Filippinerne helt til hans eskadrille blev erstattet og sendt hjem til USA.
vi ble rettet og sendt hjem.
vi blev rettet og sendt hjem.
nå var hun sendt hjem igjen, og brødrene hennes var også hjemme fra militær- og arbeidstjeneste.
nu var hun blevet sendt hjem igen, og hendes brødre var også hjemme fra militær- og arbejdstjeneste.
og hun ble sendt hjem.
så hun blev smidt hjem.
men de ble sendt hjem til konene sine.
de blev brugt til at sende hjem til deres koner.
I Florida lå han på sykehus i rundt en måned før han ble sendt hjem til Norge ledsaget av lege og sykepleier.
Den norske mand blev sidste år indlagt i flere uger på intensivafdelingen på et hospital, før han efterfølgende blev fragtet hjem til Norge i følgeskab med læger og sygeplejersker.
Afghanistan skal ha bedt om å få ham sendt hjem, men pakistanske kilder sier det er mer sannsynlig
Afghanistan er angiveligt interesseret i at få ham sendt hjem, men ifølge pakistanske kilder er det mere sandsynligt,
Afghanistan skal ha bedt om å få ham sendt hjem, men pakistanske kilder sier det er mer sannsynlig
Er Afghanistan angiveligt interesseret i at få ham sendt hjem, men ifølge pakistanske kilder er det mere sandsynligt,
og ble sendt hjem uten en diagnose og noen antibiotika bare
og blev sendt hjem uden en diagnose og nogle antibiotika,
Men etter å ha møtt en lege på Kawaeh Delta Medical Center i California, ble hun sendt hjem med instruksjoner om å ta det rolig,
Men efter at være blevet tilset af en læge på Kawaeh Delta Medical Center i Californien blev hun sendt hjem med instrukser om at tage det med ro,
men ble sendt hjem etter bare tre øvelser med beskjed om
men blev sendt hjem efter bare tre øvelser med besked om,
Resultater: 273, Tid: 0.0624

Sendt hjem på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk