SETNING - oversettelse til Dansk

• sætning
• erklæring
• sammenskridning
• punktum
• frase
• sætninger
• sætningen

Eksempler på bruk av Setning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Følgende setning var litt uklar.
Følgende passus er desuden blevet lidt uklar.

For med én setning kan du gjenopprette min tro på kvinner.
Fordi med en sætning kan jeg få troen på kvinder tilbage igen.

Etter siste setning tilføyes.
Efter sidste linje tilføjes.

Legge til en setning i et eksisterende filter.
Føje en delsætning til et eksisterende filter.

Til tross for de ovennevnte sykdommene, kan infertilitet ikke betraktes som en setning.
På trods af de ovenfor nævnte sygdomme kan man ikke betragte infertilitet en dom.

Det ble mye"jeg" i en setning.
Det er meget" vi" i den sætning.

Jeg klarer ikke» er en setning som begrenser deg.
Jeg kan ikke” er en negation der begrænser dig.

Redusert hormonnivå er ikke en setning.
Det nedsatte niveau af hormonet er ikke en dom.

Kanskje kan julens budskap samles i en setning?
Sådan kan julens budskab samles i et udtryk.

Trond Gjessing foreslo å stryke 2. setning i punkt 12.
Asger Thomsen foreslog at ændre en sætning i 2.

Jeg vet hva en setning er.
Jeg ved godt, hvad et forsæt er.

Folk som legger til navnet mitt i slutten av en setning.
Folk, der benytter mit navn sidst i en sætning.

Det er hundo p min nye favoritt setning.
Det er hundo p mit nye yndlings udtryk.

Det kan oppsummeres i én setning.
Dette kan sammenfattes i en sætning.

ord og meningen av en setning.
ord og meningen med en sætning.

Problemer med å starte et ord, setning eller frase.
Problemer med at starte et ord, en sætning eller en sætning..

I samme lisensbrev finner vi setning.
I samme licenskort finder vi udsagn.

Stor bokstav i begynnelsen av en setning.
Stort bogstav i begyndelsen af en tekst.

Skriv en setning hver.
Skriv en tekst hver.

Verdsetter også meldinger som inneholder mer enn en setning.
Udpeg de sætninger, som indeholder mere end én information.