SETT I - oversettelse til Dansk

• set i
• sæt i
• læg i
• kigget i
• observeret i
• kom i
• sett i
• spottet i
• oplevet i
• put i
• indsætte i

Eksempler på bruk av Sett i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det stemmer noe med det jeg har sett i min innboks.
Det modsvarer, hvad jeg har oplevet i min ejerforening.

Det er en tendens forskere også har sett i andre land.
En tendens, man også har observeret i andre lande.

Vask tomatene grundig og sett i krukker.
Vask tomaterne grundigt og læg i krukker.

Sett i gang før jeg ombestemmer meg.
Kom i gang, før jeg fortryder det.

Foran kampen mot Spadea hadde ikke Agassi avgitt et eneste sett i årets første grand slam-turnering.
Før torsdagens kamp havde Nadal ikke afgivet et sæt i årets første grand slam-turnering.

Jeg har ikke sett i den.
Jeg har ikke kigget i den.

Hva er det verste du har sett i trafikken?
Hvad er det værste, I har oplevet i trafikken?

Stamme, hell i mørke retter, sett i kjøleskap i tre dager.
Stamme, hæld i mørke retter, læg i køleskab i tre dage.

Sett i gang, ellers får du sparken.
Kom i sving, eller bliv fyret.

Jeg skulle ha sett i skapet.
Jeg skulle have kigget i skabet.

Sett i gang, folkens!
Kom i gang, gutter!

Ikke før jeg har sett i vogna di.
Ikke før jeg har kigget i din vogn.

Sett i gang så snart dere kan.
Kom i sving så hurtigt som muligt.

Men jeg har sett i kortene.
Men jeg har kigget i kortene.

Sett i gang å jobbe!
Kom i gang med arbejdet!

Noen har vært her og sett i begge retninger.
Nogen har været her og kigget i begge retninger.

Sett i gang, gutter!
Kom i sving, drenge!

Sett i gang med å rense bassenget.
Kom i gang med at få renset poolen.

Sett i gang å jobb, kvinne.
Kom i gang, kvinde.

Sett i gang, vi har ventet lenge nok!
Kom i gang. Vi har ventet længe nok!