SET - oversettelse til Norsk

• sett
• set
• observert
• så
• talt
• vist
• opplevd
• se
• ser
• viste

Eksempler på bruk av Set på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Partiskift er set før.
Supporteropptøyer har vi sett tidligere.

Lange øjenvipper har altid været set som et tegn på kvindelighed og skønhed.
Langt hår er alltid ansett som et tegn på kvinnelighet og skjønnhet.

Jeg har set de forældreløse børn sulte i byerne.
Jeg har sett de foreldreløse sulte i byene.

For du havde ikke set hende i over et år, vel?
For du hadde ikke truffet henne på over et år, ikke sant?

Og med det, vi har set, tror du dem ikke?
Og etter alt νi har sett, så tror du ikke på dem?

Jeg havde set, hvad der efter min bedste overbevisning var Satans glubske ansigt.
Jeg hadde vært vitne til det jeg med sikkerhet følte var Satans griske ansikt.

Denne tendens har de set de sidste fem år.
Denne trenden har vi sett de siste fem årene.

Jeg har altid set mig selv som lønmodtager.
Jeg har alltid oppfattet meg selv som en giver.

Det er vist ikke set før… Spændende.
Dette har jeg ikke sett før… spennende.

Vi leverer samlet set medicinske oversættelser til og fra fransk
Totalt sett så tilbyr vi medisinsk oversettelse mellom fransk

Har i set vores videoer?
Har du sett våre videoer?

Vi har til aften set film med pigerne.
I kveld har jeg sett en film med jentene.

Dét havde jeg ikke set komme, så det var ren bonus.
Det hadde jeg aldri sett for meg, så det er bare en bonus.

Har forøvrigt ikke set et eneste afsnit af X-factor endnu.
Jeg må innrømme at jeg ikke har sett et eneste sekund av X-factor.

Jeg har set beskyldningerne, men det er det rene vrøvl.
Jeg har hørt de ryktene, men det er bare tull.

Hvor ofte har l set Vedén der?
Hvor ofte har dere sett Vedén der?

Jeg har set, at du har tabt dig.
Har merket at du har mistet vekt.

Og vi sørger for, at du bliver set, når der bliver ledt efter dig.
Sørg for at du blir funnet når noen leter etter deg.

Ikke set endnu, men jeg har dvd'en liggende.
Jeg har ikke sett Marebito enda, men jeg har DVD-en liggende her.

Har i set det, eller bare skruet væk igen??
Eller har du sett det, men bare vendt deg bort?