GENERELT SET - oversettelse til Norsk

• generelt sett
• generelt
• stort sett
• samlet sett
• totalt sett

Eksempler på bruk av Generelt set på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Generelt set er der væsentligt dårligere gevinster ved at spille på slotmaskiner i forhold til bordspillene jackpot,
Generelt sett er det betydlig lavere tilbakebetaling på slots sammenlignet med bordspillene blackjack,

Generelt set med DHL finder du alt værktøj, du har brug for, for at have Dubai-rekrutterere på plads til lufthavnjob.
Generelt sett med DHL du finner hvert verktøy du trenger for å ha Dubai-rekrutterere på plass for flyplassjobber.

Levestandarden i den græsk-cypriotiske del af øen generelt set lidt højere end i den tyrkisk-cypriotiske del.
Levestandarden i den gresk-kypriotiske delen av øya er generelt sett litt høyere enn i den tyrkisk-kypriotiske delen.

Generelt set finder Henrik Husted Knudsen brillemarkedet attraktivt i takt med en aldrende befolkning på tværs af Europa
Generelt sett finner Henrik Husted Knudsen brillemarkedet attraktivt, i takt med en aldrende befolkning i hele Europa

Generelt set betyder højere tal en højere hastighed eller kvalitet,
Uansett hvilken enhet som brukes, vil generelt sett et høyere tall antyde høyere hastighet

Der findes generelt set 3 forskellige løsninger,
Generelt sett finnes det 3 forskjellige løsninger

En browser flykaprer er generelt set som en uønsket software stykke,
En nettleser-hijacker er vanligvis sett på som en uønsket programvare stykke

Generelt set orker trætte børn ikke at tænke så meget,
Generelt sett orker ikke trøtte barn å tenke så mye

Generelt set opstår godartede muskelknuder i brysterne som små hævelser, der kun er nogle få millimeter i omkreds.
Generelt vises godartete brystfibromer(fibroadenoma) som små buler som kun er noen millimeter i størrelse.

Generelt set så er der ikke det samme mineralindhold i græsset længere,
Generelt sett så er ikke mineralinnholdet i gresset det samme

sukker er generelt set noget lort.
sukker er generelt sett ikke noe bra.

Generelt set så har de små racer ofte mere tandproblem
Generelt sett så har små raser ofte mer tannproblemer

Generelt set dækker problemer i forbindelse med stofmisbrug over manglende produktivitet,
Generelt sett relaterer problemer knyttet til rusmiddelmisbruk mangel på produktivitet,

Denne artikel handler om mikrobølgeovne, som generelt set har haft et lidt blakket ry,
Denne artikkelen handler om mikrobølgeovner- som generelt sett har fått et dårlig rykte

Generelt set viser displayet på de fleste budgettelefoner,
Generelt sett viser displayene på de fleste budsjetttelefoner,

Generelt set kunne kvinderne i studiet se frem til at blive knap 82 år
Generelt sett kunne kvinnene i studien se fram til å bli snaut 82 år,

Generelt set er det en rigtig god ide, at undersøge hvilke
Generelt sett er det en veldig god ide å undersøke hvilke lånetilbydere

Generelt set vil en opsigelse ramme en kræftsyg mindre hårdt,
Generelt sett vil en oppsigelse ramme 2831 en kreftsyk mindre hardt

Generelt set, er det en almindeligt anerkendt international spilmyndighed,
Generelt sett er det en anerkjent internasjonal spillmyndighet,

Generelt set er det bedre at begynde med en kalorielet variant
Generelt sett er det bedre å begynne med en mer kalorifattig variant