BLEV SET I - oversettelse til Norsk

• ble sett i
• ble observert i
• er sett i
• ble vist i

Eksempler på bruk av Blev set i på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Selvom disse virkninger også blev set i nogle undersøgelser af kvinder med polycystisk ovariesyndrom,
Selv om disse effektene også ble observert i noen undersøkelser på kvinner med polycystisk ovariesyndrom,

Sammenlignelige resultater blev set i et 2-årigt, randomiseret,
Lignende resultater ble vist i en replikat 2-årig randomisert,

The Dark Knight er baseret pГҐ DC Comics tegnefiguren Batman, der fГеrste gang blev set i Detective Comics tilbage i 1939,
The Dark Knight er basert på DC Comics karakter Batman som først ble sett i Detective Comic i 1939, og siden da har

At den profilerede Tommy Robinson fra Rebel Media blev set i optoget tages også som bevis for,
At profilerte Tommy Robinson fra Rebel Media ble sett i opptoget tas også

der producerer den samme form for resultater, der blev set i kliniske forsøg.
produserer den samme slags resultater som ble vist i kliniske forsøk.

hvilket ikke blev set i placebogruppen( 11).
som ikke ble sett i placebo-gruppen(11).

som ikke blev set i placebogruppen( 11).
som ikke ble sett i placebo-gruppen(11).

som takket være blodindekset, der blev set i tid, hurtigt
takket være blodindeksen som ble sett i tid, raskt

han var overrasket over, hvor meget større indtryk film kunne gøre, når de blev set i rummets isolation langt fra hjem,
han var overrasket over hvor mye større inntrykk filmer kunne gjøre når de ble sett i isolasjon i verdensrommet langt unna hjem,

Og et stort Tegn blev set i Himmelen: en Kvinde,
Og et stort tegn blev sett i himmelen: en kvinne,

Og et andet Tegn blev set i Himmelen, og se,
Og et annet tegn blev sett i himmelen, og se,

Holdningen mod indfødte australiere i perioden varierede fra direkte væbnede fjendtligheder som det blev set i tidligere tider til en paternalistisk udjævning af puden politik,
Holdningen mot innfødte australere i perioden varierte fra direkte væpnede fiendtligheten slik det ble sett i tidligere tider til en paternalistisk«jevne ut puta»-politikk, skapt for å«sivilisere»

men forbedringer blev set i alle aldersgrupper i begge køn i begge nodale
men forbedringer ble observert i alle aldersgrupper, i begge kjønn,

Oktober( Reuters)- Mængden af kuldioxid i jordens atmosfære voksede til rekordhastigheden i 2016 til et niveau, der ikke blev set i millioner af år,
Oktober(Reuters)- Mengden karbondioksid i jordens atmosfære vokste til rekordrate i 2016 til et nivå som ikke er sett i millioner av år,

Det er sidste gang, den 17-årige bliver set i live.
Dette var siste gang den 19 år gamle gutten ble sett i live.

Det er sidste gang, den 17-årige bliver set i live.
Det var siste gangen 18-åringen ble sett i live.

Man skal måske blive set i de rigtige situationer.
Man må bli sett i rett sammenheng.

Jeg bliver set i trafikken.
Vi vil bli sett i trafikken.

Se og bliv set i Los Angeles.
Se og bli sett i Los Angeles.

Jeg bliver set i hans selskab.
Jeg synes i hans rampelys.