SETT MED - oversettelse til Dansk

• set med
• sæt med
• kit med
• ses med
• opsætning med
• indstillet med

Eksempler på bruk av Sett med på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er den eneste jeg har sett med slire.
Dette er det eneste jeg har oplevet med slør.

Slike meninger virker antagelig reaksjonære sett med mange norske øyne.
Slike meninger virker antagelig reaksjonære sett med mange norske øyne.

Garasjeåpneren kjøpes som et sett med alle nødvendige beslag og komponenter.
Portåbneren købes som samlesæt med alle nødvendige beslag og komponenter.

I sett med objektivet M.
I et sæt med objektivet M.

Stk/pk. Et sett med fine og detaljrike skogsdyr.
Stk/pk. En pakke med fine og detaljerede dyr fra skoven.

Teng Tools Sett med 95 deler som passer til f. eks. byggsektoren.
Teng Tools værktøjssæt med 95 dele, velegnet til f. eks. byggebranchen.

Hele veien får vi åtte sett med tre kopper kaffe.
Der opstilles 8 rækker med 3 kopper kaffe.

Hver spiller bruker et sett med fem terninger.
Hver spiller har et raflebæger med 5 terninger.

foreskrives pasienten et sett med gymnastikkøvelser.
ordineres patienten med et sæt gymnastiske øvelser.

Prisen er for et sett med 8 stk.
Prisen er pr. sæt med 8 stk.

Grensene sammenfalt stort sett med grensene for det tradisjonelle grevskapet Sussex,
Grænserne sammenfaldt stort set med grænserne for det traditionelle grevskab Sussex,

Lerret sett er sett med to eller flere utskrifter
Canvas sæt er sæt med to eller flere udskrifter,

Sett med amerikanske øyne var rørledningen gull verd,
Set med amerikanske briller var den pipeline guld værd,

Retro Prints fra CEWE fås i sett med 16, 24 eller 32 stk. fra veil.
Retro Prints fra CEWE fås i sæt med 16, 24 eller 32 stk. fra vejl.

Allsidig sett med to VR-zoomobjektiver, som er velegnet for alt fra unike reisebilder til fotografering av fjerntliggende motiver.
Alsidigt kit med to VR-zoomobjektiver, der er ideelt til alt lige fra rejsebilleder til billeder af fjerne motiver i bevægelse.

I de forskjellige statene i Amerika varierer prisene stort sett med Louisiana som overgår resten
I de forskellige stater i Amerika varierer satser stort set med Louisiana, der overstiger resten

EOS 700D kan kjøpes i sett med det velkjente 18-135 mm-objektivet til i alt 7190 kroner
EOS 700D kan købes i sæt med det velkendte 18-135 mm-objektiv til i alt 7139 kroner

Våre sett med ytre drivknute leveres komplett med 2 klemmer,
Vores kit med ydre kardanled leveres komplette med 2 klemmer,

KVM-switch for å enkelt kunne styre 4 datamaskiner fra ett sett med tastatur, mus,
KVM-switch til enkelt at kunne håndtere 4 computere fra 1 opsætning med tastatur, mus,

i oktober 1636 stort sett med ryggen mot Østersjøen.
i oktober 1636 stort set med ryggen mod Østersøen.