SIN ANDEL - oversettelse til Dansk

• deres andel
• sin del

Eksempler på bruk av Sin andel på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Som en følge av dette har AMACU produsert mer enn sin andel av ledere i næringslivet,
Som følge heraf har AMACU produceret mere end sin andel af ledere i erhvervslivet,

det er enda bedre- du få sin andel av spenning, men ikke miste lommepenger.
det er endnu bedre- du får sin andel af spænding, men ikke mister lommepenge.

du involverer barnet ditt til å gjøre sin andel også!
du involverer dit barn til at gøre sin andel også!

salg I november 2001 inngikk SAS avtale om å øke sin andel i Spanair fra 49% til 74%.
salg I november 2001 indgik SAS en aftale om at øge sin ejerandel i Spanair fra 49% til 74%.

Kilcamb Lodge har sett mer enn sin andel av historie.
Kilcamb Lodge har set mere end sin andel af historien.

Den høyeste grad av interaksjon med celle reseptorer er monomer prolactin, sin andel i kroppen står for ca 80%.
Den højeste grad af interaktion med celle receptorer har prolactin monomer, dets andel i kroppen tegner sig for omkring 80%.

De beste seks spillerne i hver av de daglige Madness Raffle freeroll vil vinne sin andel av $ 1500 i premier.
Top 6 slagtesvin i hver af de daglige Madness tombola freerolls vil vinde deres del af$ 1.500 i præmier.

vil spillerne må eliminere andre spillere for å kreve sin andel av garanterte premiepotter.
vil spillerne nødt til at fjerne andre spillere til at kræve deres del af de garanterede præmiepuljer.

Også er finner sted i oktober 888 Poker Freeroll vanvidd hvor spillere kan spille for sin andel av en premiepott på $ 10 000 hver dag!
Også er sted denne oktober 888 Poker Freeroll Frenzy hvor spillere kan spille for deres del af en $10.000 præmiepulje hver eneste dag!

Det er også en 888 Poker Halloween forfremmelse kjører hvor spillere kan vinne sin andel av $ 100.000 i premiepotten i Hallo-Win Series på 888poker.
Der er også en 888 Poker Halloween forfremmelse kører, hvor spillerne kan vinde deres del af$ 100.000 i præmie puljer i Hallo-Win-serien på 888poker.

Poker har inngått samarbeid med LG å tilby spillerne en sjanse til å vinne sin andel av $50,000 i LG elektroniske produkter hver uke i den LG 2012 Giveaway som foregår til 12 februar 2012.
Poker har indgået et partnerskab med LG at tilbyde spillere en en chance for at vinde deres andel af $50.000 i LG elektroniske produkter hver uge i den LG 2012 Giveaway hvilke finder sted indtil 12 februar 2012.

har hatt sin andel av stramme steder økonomisk i flere tiår,
der har haft deres andel af stramme steder økonomisk i årtier,

Da hans far døde den 27. november 511 fikk han sin andel av kongeriket, byen Soissons,
Da hans far døde i 511 fik han som sin del af kongedømmet landsbyen Soissons som han gjorde til sin hovedstad,

Beste spillerne i den ukentlige rangeringslisten vil få sin andel av $3000 pengepremier, de 10 beste spillerne fra hver ukentlige leaderboard vil også få eksklusiv inngang til en spesiell jackpot pokerturnering hvilke vise egenskaper en vinneren tar alle premiepott på $500.
De øverste 40 spillere i den ugentlige leaderboard vil få deres andel af $3.000 kontantpræmier, de 10 bedste spillere fra hver ugentlige leaderboard vil også få eksklusiv adgang til en speciel jackpot pokerturnering som funktioner en vinderen tager alle præmiepulje på $500.

cypionate er ikke uten sin andel av komplikasjoner, og alle faktorer
cypionate er ikke uden deres andel af komplikationer, og alle faktorer,

topp 50 rangerte spillerne vil vinne sin andel av $500 i leaderboard premier hver 10 dager.
spillere tjener 5 leaderboard point for hver turnering de spille, deres andel af $500 i leaderboard præmier hver 10 dage.

de nyte sin andel av eventuelle overskudd som genereres fra de gjestene.
de nyder deres andel af overskuddet fra de gæster.

Pengevirke Danmark I 2009 solgte Thor Thorøe sin andel av den danske iskjeden Paradis,
Thor Thorøe og Pengevirke I 2010 solgte Thor Thorøe sin andel af is-kæden ParadIs,

man på et tidspunkt selger sin andel, vil man ha gode muligheter for å tjene penger på det, så fremt
man på et tidspunkt sælger sin andel, ved man have gode muligheder for at komme ud med penge på lommen,

selv om Toronto har sin andel av uinteressante bygg,
selv om Toronto har sin andel af ligegyldige bygninger,