SKEPTISK - oversettelse til Dansk

• skeptisk
• på vagt over
• forsigtig
• skeptiker
• mistænksom
• skepsis
• skeptiske
• forsigtige

Eksempler på bruk av Skeptisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

dialog Du er svært skeptisk, er litt skeptisk..
dialog Du er meget varsom, er meget dristig.

være skeptisk.
være på vagt.

Mest er det kulturforskjeller jeg er skeptisk til.
Er fargeendringen jeg er mest skeptisk til.

Kjersti Toppe(Sp) er skeptisk til forslaget.
Esben Hedager( K) er mere skeptisk over forslaget.

Men til å begynne med var han skeptisk.
Til at starte med var han meget skeptisk.

Nå har jeg alltid vært skeptisk til amerikanske remakes.
Jeg gruer altid for amerikanske remakes.

Hennes far ser skeptisk ut.
Hendes far ser meget mistroisk ud.

utførte prøverørsbefruktningen skeptisk.
som udførte den kunstige befrugtning, tøvende.

Eg var i utgangspunktet skeptisk til magnetar.
Jeg er i udgangspunktet meget skeptisk over for mekanikere.

var jeg skeptisk.
indrømmer jeg, at jeg var vagtsom.

Jeg er veldig skeptisk til temperaturøkningen.
Jeg er meget skeptisk over for det med temperaturstigningen.

Han er også skeptisk til VM-deltagelse.
Han er også skeptisk over for nyt klub-VM.

Den amerikanske fagbevegelsen har blitt mer og mer skeptisk til denne ordningen.
Europæerne er mere og mere skeptiske over for denne plan.

Eg var i utgangspunktet skeptisk til magnetar.
Jeg er i udgangspunktet meget skeptisk overfor mekanikere.

However, være skeptisk til bivirkninger av noen bestemte legemidler,
Dog være på vagt over for de bivirkninger af nogle bestemte stoffer,

Sloughi er naturlig ganske reservert og gjerne noe skeptisk til fremmede, som kan oppleve den som sky eller likegyldig.
Sloughi er naturligvis meget reserveret, og som regel lidt på vagt over for fremmede, som kan opleve det som genert eller ligeglad.

Du bør være skeptisk til å velge en urte,
Du skal være forsigtig med at vælge en urt,

Men hvis du er skeptisk til disse produktene dosering beregninger,
Men hvis du er på vagt over for disse produkter dosering beregninger,

var jeg skeptisk til å bruke vanlige dråper
var jeg forsigtig med at bruge de sædvanlige dråber

långivere har blitt skeptisk utlån av penger til folk med kreditt problemer.
långivere er blevet skeptiker om udlån penge til folk med kredit spørgsmål.