STATSMANN - oversettelse til Dansk

• statsmand
• politiker
• statsmanden

Eksempler på bruk av Statsmann på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gallia ble på denne tiden styrt av den romerske hærføreren og statsmannen Flavius Aetius.
Gallien blev på denne tid styret af den romerske hærfører og statsmand Flavius Aetius.

Han fungerer derfor som inspirator for fremsynene og idealistiske statsmenn overalt i verden.
Han fungerer derfor som inspirator for fremsynede og idealistiske statmænd overalt i verden.

Dette museet forteller historien om militæroffiseren og statsmannen Carl Gustaf Emil(C.G. E)
Dette museum fortæller historien om militær officer og statsmand Carl Gustaf Emil( C.G. E)

Kaffeverdenen har forandret seg mye siden den kjente franske statsmannen Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord satte ord på kaffe for to hundre år siden.
Kaffeverdenen har forandret sig meget siden den kendte franske statsmand Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord satte ord på kaffe for to hundrede år siden.

den berømte atenske statsmannen Perikles forelsket seg i.
som den berømte athenske statsmand Perikles forelskede sig i.

Blant opptegnelsene i denne samlingen er ekteskapsinngåelsen til foreldrene til den franske militæroffiseren og statsmannen, Charles de Gaulle.
Blandt optegnelserne i denne samling er vielsesregistret for forældrene til den franske hær officer og statsmand, Charles de Gaulle.

Vi har også en wallsticker med et kjent sitat fra den britiske politikeren og statsmannen Winston Churchill.
Du kan også vælge et kendt citat af den britiske politiker og statsmand Winston Churchill med denne wallsticker.

Deretter stopper vi ved graven til den store kretiske statsmannen Eleftherios Venizelos,
Derefter stopper vi ved den store kretensiske statsmand Eleftherios Venizelos‘ grav,

dronninger, statsmenn og poeter når du utforsker den praktfulle Westminster Abbey,
dronninger, statsmænd og digter, når du udforsker den storslåede Westminster Abbey,

Julius Caesar- En av de mest kjente romerske statsmennene, som ble myrdet i Curia Pompeia den 15 mars i år 44 f. Kr.
Julius Cæsar- En af de mest kendte romerske statsmænd, der blev myrdet i Curia Pompeia den 15. marts 44 f. Kr.

Samtidig har de gamle portretter av statsmenn, kommandører og malerier av den historiske sjangeren, som er utstilt i Moskva historiske museum,
Samtidig har de gamle portrætter af statsmænd, kommandanter og malerier af den historiske genre udstillet i Moskva Historiske Museum,

Onkelen var en av de mest meritterte romerske statsmenn og generaler i samtiden,
Onklen var en af de mest succesfulde romerske statsmænd og generaler i samtiden,

statstjenestemenn, statsmenn og sist, men ikke minst,
Administratorer, Diplomater og endelig af vore egne Folk,

en av de mest berømte statsmenn av det tjuende århundre.
en af de mest berømte statsmænd i det tyvende århundrede.

Hamilton er kjent som en av USAs største statsmenn.
Hamilton er kendt som en af USA's største statsmænd.

dronninger, statsmenn, poeter og filosofer.
dronninger, statsmænd, digtere og filosoffer.

tyske statsmannen.
tyske statsmand.

en ny type statsmenn.
en ny slags statsmand.

således navngitt for å hedre den romerske statsmannen Marcus Vipsanius Agrippa.
så opkaldt til ære for romerske statsmand Marcus Vipsanius Agrippa.

psykologer og statsmenn- analyserte vanene til 40 friske voksne uten søvnforstyrrelser
psykologer og statsmænd- analyserede vanerne hos 40 sunde voksne uden søvnforstyrrelser,