STERK MANN - oversettelse til Dansk

stærk mand
sterk mann
mektig mann
stærk mands
sterk mann
mektig mann
kraftig mand
kraftig mann
tung mann
sterk mann

Eksempler på bruk av Sterk mann på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ingen som er kommet inn i huset til en sterk mann, kan røve+ hans eiendeler hvis han ikke først binder den sterke mannen;
På den anden side kan ingen som er trængt ind i en stærk mands hus, røve+ hans ejendele, medmindre han først binder den stærke mand,
Verten- en høy mann ved navn Tasbrough- har ingenting imot«en sterk mann i salen», sier han, mens byens avisredaktør frykter
Værten- en høj mand ved navn Tasbrough- ser gerne» en stærk mand i sadlen«, siger han, hvorimod byens avisredaktør frygter,
Jesus illustrerer dette ved å si:«Hvordan kan noen bryte seg inn i huset til en sterk mann og ta det han eier,
Når Jesus uddriver dæmoner, viser det at han har magt over Satan, og det illustrerer han med ordene:“ Hvordan kan nogen trænge ind i en stærk mands hus og tage det han ejer,
oppstår en tragisk konflikt som kun kan løses ved at en sterk mann griper inn.
opstår en tragisk konflikt som kun kan løses ved at en stærk mand griber ind.
opptok kontakt med utilfredse kretser omkring Barras som søkte en sterk mann og styrtet den 9.
optog kontakt med utilfredse kredse omkring Barras som søgte en" stærk mand" og styrtede 9.
Som en profesjonell sterk mann, Hulse visste hvordan å løfte
Som en professionel stærke mand, Hulse vidste hvordan man lift
da han var en sterk mann og kongens fiende,
og da han var en stræk mand og en fjende af kongen,
han er en sterk mann, med store ambisjoner,
han er en stærk mand, med store ambitioner,
opptok kontakt med utilfredse kretser omkring Barras som søkte en sterk mann og styrtet den 9. november samme år Direktoriet ved et militærkupp(Brumairekuppet).
optog kontakt med utilfredse kredse omkring Barras som søgte en" stærk mand" og styrtede 9. november samme år Direktoriet ved et militærkup(" Brumairekuppet").
hadde han ubegrenset spalteplass til å lufte raseriet mot det etablerte systemet, og kreve en sterk mann ved roret.
havde han ubegrænset spalteplads til at lufte sin vrede mod det etablerede system og kræve en stærk mand ved roret.
Vi trenger en langt sterkere mann bak det roret!
Vi må have en stærk mand ved roret!
Mengistu Haile Mariam var Etiopias sterke mann fra 1974 til 1991.
Mengistu Haile Mariam var Etiopiens stærke mand fra 1974 til 1991.
Bak alle sterke menn står et sterkt, heksete fittetryne.
Bag enhver stærk mand står en stærk heks af et fissefjæs.
Min sterke mann kommer med mye mer enn vi trenger.
Min stærke mand bringer mere med hjem, end vi har brug for.
Jeg er en mye sterkere mann!
Jeg er en stærkere mand!
Kvinner trenger sterke menn.
Kvinder ønsker en stærk mand.
Han var Torremolinos' sterke mann fra 1991 til 2015.
Han var Torremolinos' stærke mand fra 1991 til 2015.
Jeg skulle ønske jeg hadde vært en sterkere mann for deg.
Jeg ville ønske, jeg kunne have været en stærkere mand for dig.
Mobbeoffer ble Afrikas sterke mann.
Mobbeoffer blev Afrikas stærke mand.
Vladimir Putin har vært Russlands sterke mann i 20 år.
Premierminister Vladimir Putin har været Ruslands stærke mand i 12 år.
Resultater: 106, Tid: 0.0516

Sterk mann på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk