Eksempler på bruk av Straffesak på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
muligheten for å låse opp datamaskinen utløper og en straffesak vil startes automatisk.
Så snart 72 timer utløpt, muligheten til å betale boten utgår og en straffesak rettes mot deg automatisk i løpet av de neste 72 timene"!
Så snart de 48 timer er gået, ophører muligheden for at betale bøden, og straffesagen vil automatisk blive indledt imod dig inden for de næste 48 timer!Rettidig profesjonell juridisk hjelp er evnen til å utvikle den rette defense strategi i en straffesak eller en oppførsel i en tvist.
Rettidig professionel juridisk hjælp, er evnen til at udvikle den rigtige forsvar strategi i en straffesag eller en adfærd i en tvist.var en straffesak som ble ført for en israelsk distriktsrett i 1954-55.
var en straffesag, der blev ført for en israelsk distriktsret i 1954-55.For kompetent forsvar i en straffesak gir mulighet for å lage kopier av straffesaken åpnet i….
Grunnlaget for eksitasjon av straffesak er tilstedeværelsen av tilstrekkelige data
Grundlaget for excitation af kriminelle sager, er tilstedeværelsen af tilstrækkelige data,Hvis det blir opprettet straffesak, kan du bli avhørt som vitne i saken.
Hvis der senere bliver rejst en straffesag, kan du blive bedt om at afgive forklaring som vidne i retten.Straffesak eller i et tvistemål offentliggjøres med mindre hensynet til mindreårige krever at.
Der afsiges i en straffesag eller ble selv straffesak reist.
blev endda en straffesag.intervensjoner gjennomføres i en straffesak.
indgreb udføres i strafferetten.Hvis du er involvert i en straffesak, kan det i de fleste tilfeller være oppnevnt en advokat til deg
Hvis du er involveret i en straffesag, kan du i de fleste tilfælde have en advokat,Med hensyn til gjennomføringen av COR i betraktning i rettenen straffesak, er det en funksjon
Med hensyn til afviklingen af Regionsudvalget i betragtning i rettenen straffesag, der er en funktion,annen måte kan komme i kontakt med en straffesak til å fungere som den anklagede,
anden måde kan komme i kontakt med en kriminel sag til at handle, som de anklagede,Lovverket gir adgang til forhåndsvarsel om utvisning ved tiltale i straffesak, men det foreligger ingen opplysninger
Loven giver adgang til forhåndsvarsel om udvisning ved tiltale i en straffesag, men der foreligger ingen oplysninger som peger på,jeg ikke vil hjelpe KGB til å forberede en straffesak mot andre jødiske aktivister
jeg ikke vil hjælpe KGB med at forberede en straffesag mod andre jødiske aktivisterdet kan også føre til at straffesak blir tatt mot deg for svindel.
det kan også medføre, at der bliver rejst straffesag mod svig.vi i SØIK har åpnet en etterforskning med henblikk på å undersøke om vi i Danmark kan reise straffesak mot Danske Bank for overtredelse av hvitvaskingsloven.
jeg kan bekræfte, at vi i SØIK har åbnet en efterforskning med henblik på at undersøge, om vi i Danmark kan rejse straffesag mod Danske Bank for overtrædelse af hvidvaskloven.vi kan reise straffesak i Danmark mot Danske Bank for overtredelse av hvitvaskingsloven.
vi i Danmark kan rejse straffesag mod Danske Bank for overtrædelse af hvidvaskloven.Også vi vil fortelle Deg om rekkefølgen av initiering av en straffesak i forhold til Din situasjon,
Vi vil også fortælle Dig, om henblik på indledning af strafferetlig sag i forhold til Din situation,Partene skal gi hverandre størst mulig bistand i forbindelse med enhver etterforskning, straffesak eller utleveringsprosess knyttet til overtredelser som angitt i artikkel 2,
De kontraherende stater skal yde hinanden størst mulig bistand i forbindelse med efterforskning, retsforfølgning eller udlevering i anledning af de i artikel 2 nævnte forbrydelser,
