STRAMMET - oversettelse til Dansk

• strammet
• spændt
• tilspændte
• strammede
• strammes
• spændte

Eksempler på bruk av Strammet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men grepet ble strammet.
Hans greb blev stramt.

For øyeblikket har nesten alle sosiale nettverk og tjenester strammet reglene for registrering av kontoer,
I øjeblikket har næsten alle sociale netværk og tjenester strammet reglerne for registrering af konti

stenger er strammet på, er montert
på hvilke stænger er spændt, er samlet

Nåleopphenget er strammet opp i chassiset med en tråd,
Nåleophænget er strammet op i chassiset med en tråd,

SKAGEN har i løpet av 2015 også strammet opp utførelsen og fokuset på miljømessige,
SKAGEN har i løbet af 2015 også strammet op omkring udførelsen

skruene til beslagene er strammet til og at beslagene sitter i rett posisjon.
skruer til beslag er tilspændte, og at beslagene sidder i korrekt position.

om internbeltene er godt strammet, og at de ikke kan strammes noe mer.
selen er spændt godt fast og ikke kan strammes yderligere.

hvoretter bare 1 gang per dag til snittet er helt strammet.
hvorefter kun 1 gang om dagen, indtil snittet er helt strammet.

I fjor strammet delstaten inn loven,
Sidste år strammede delstaten loven,

er blitt strammet opp og gjort skarpere i deres uttrykk.
er blevet strammet op og gjort skarpere i deres udtryk.

Men kalifatet strammet inn sin politikk overfor Armenia på slutten av 700-tallet, og guvernører ble sendt
Men kalifatet strammede sin politik over for Armenien i slutningen af 700-tallet

Deretter blir reglene strammet etter 7 dager slik
Efter 7 dage strammes reglerne og kun køretøjer med Crit'Air E,

vil bli strammet til minstestandard Euro 3.
Verde( grønne zone)( 150km²), vil blive strammet til minimumsstandard Euro 3.

Viktor Emanuel så på mens«Il Duce» strammet sitt diktatoriske grep
Victor Emanuel så til, mens“ Il Duce” strammede sit diktatoriske greb

ankerboltene settes inn i den i rekkefølge og strammet.
ankerboltene sættes i det i rækkefølge og strammes.

holder lissene strammet!
som holder snørebåndene spændte!

effektive skanningsteknologien samt strammet sanksjonene til alle som jukser på den måten.
effektive skanningsteknologi samt strammet sanktionerne til alle, som snyder på denne måde.

de forlot det klassiske designet med avrundede kanter og hjørner, og strammet opp designspråket med strammere linjer.
de forlod det klassiske design med afrundede kanter og hjørner, og strammede designsproget op med strammere linjer.

og kinnben- strammet, og disse parametrene gir ofte kvinners alder.
og kindbenene strammes, og disse parametre giver ofte kvindelig alder.

kinnbenet blir strammet, og disse parametrene gir ofte kvinners alder.
og kindbenene strammes, og disse parametre giver ofte kvindelig alder.