STRUKTURELL - oversettelse til Dansk

• strukturel
• strukturelle
• strukturelt

Eksempler på bruk av Strukturell på Norsk og deres oversettelse til Dansk

M™ Scotch-Weld™ strukturell to-komponents epoksylim er sterkt,
M™ Scotch-Weld™ tokomponent epoxykonstruktionslime er stærke, holdbare,

også anses å være strukturell, er Nitroxolin,
som også anses for strukturel, er Nitroxolin,

En annen strukturell innovasjon er
En anden bygningsmæssig innovation er,

fra en høyde på 2 m statiske beregninger er utført av eksperter( Strukturell ingeniør, arkitekt).
fra en højde på 2 m statiske beregninger udføres af eksperterne( Strukturell ingeniør, arkitekt).

av en autorisert fagmann, dette for å forebygge risiko for strukturell skade og/ eller fysisk skade.
professionel fagmand for at forhindre risiko for konstruktionsmæssig beskadigelse og/eller fysisk skade.

er lik strukturell til et endogent cyklisk dipeptid med antiamnesisk aktivitet.
er ens i struktur til et endogent cyclisk dipeptid med antiamnesisk aktivitet.

eksperimentelle undersøkelser, strukturell analyse, robot-simuleringer
eksperimentelle undersøgelser, strukturel analyse, robot-simuleringer

de bruker nyspråk og taler om strukturell rasisme, om sosioøkonomiske forhold
de bruger nysprog og taler om strukturel racisme, om socio-økonomiske forhold

Hirai erkjente bidrag fra Lynton til ledelsesendringer og annen strukturell utvikling i Sony Pictures,
Hirai erkendte bidrag Lynton til ledelsesændringer og andre strukturelle udvikling i Sony Pictures,

Mens dens rangeringer er perfekt basert på denne forbindelser strukturell Art, totalt androgene aktivitet kan vises til tider være litt høyere enn innebærer androgene rangeringen sammenlignet med andre steroider
Mens sine ratings er perfekte baseret på denne forbindelser strukturel karakter, total androgen aktivitet kan synes til tider for at være lidt højere end indebærer den androgene rating i forhold til andre steroider,

Kalsium er nødvendig for riktig strukturell konformasjon av Cadherin,
Calcium er påkrævet for den korrekte strukturelle konformation af cadherin,

er en viktig strukturell substans for bygging av nye celler i kroppen,
der er et vigtigt strukturelt stof til opbygningen af nye celler i kroppen,

I tillegg til fordelene med en strukturell og miljømessig natur, tillater det beskrevne inngrep i fase av ferdig av arbeidet med å bruke enkle plaster
Ud over fordelene ved en strukturel og miljømæssig karakter tillader det beskrevne indgreb i fase af slut af arbejdet med at bruge enkle plaster som dem,

Den standarder faktisk gir de at"De konstruktive elementene uten strukturell funksjon, hvis skade kan forårsake personskader,
Den standarder faktisk bestemmer de, at" De konstruktive elementer uden strukturelle funktion, hvis skader kan forårsage personskader,

fødte feltet integrativ strukturell biologi 43, 44, 45, 46.
der føder området for integrativ strukturel biologi 43, 44, 45, 46.

den interne enheten for å oppnå en rekke væskeblanding og strukturell spesialdesignet rasjonalitet.
den interne enhed for at opnå en række væskeblanding og strukturelle specielle design rationalitet.

Edinburgh er utvikler av den første læreplanen i strukturell brannsikkerhetsteknikk…[-].
Edinburgh er udvikler af den første studieordning inden for strukturel brandsikkerhedsteknik…[-].

krever forskjellig ergonomi, strukturell spesifisitet og design av stolen.
kræver forskellige ergonomi, strukturelle specificitet og design af stolen.

over de er bygninger uten tilstrekkelig strukturell tilstand som trygt kan møte seismiske påkjenninger.
derover de er bygninger uden tilstrækkelig strukturel tilstand, der sikkert kan stå over for seismiske belastninger.

ble personer på gulv over vraket straks fanget av det brennende jetbrennstoffet og alvorlig strukturell skade på trappene og heiser.
blev personer på gulve over vraget straks fanget af det brændende jetbrændstof og alvorlige strukturelle skader på trappen og elevatorer.