STUDERTE HAN - oversettelse til Dansk

• studerede han
• læste han

Eksempler på bruk av Studerte han på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Senere studerte han matematikk ved Trinity College ved University of Cambridge,
Han studerede matematik på Trinity College i Cambridge og afsluttede med førstekarakter i matematik

Faktisk studerte han under den siste i en rekke av kongelige magikere som stammet fra Kublai Khans hoff.
Han studerede faktisk hos den sidste af de kongelige troldmænd fra Kublai Khans hof.

I en typisk form, studerte han Reiss og Mestwerdt,
I en typisk form han studerede Reiss og Mestwerdt,

Ikke bare studerte han freudiansk analyse,
Han studerede ikke blot den freudianske analyse,

Deretter studerte han jus og senere sosiologi ved byens universitet,
Han studerede jura og senere sociologi ved byens universitet,

Lemoyne ble opptatt ved Académie royale de peinture et de sculpture i 1701, og der studerte han til 1713.
Han blev optaget på Académie royale de peinture et de sculpture i 1701, hvor han studerede til 1713.

I eksil studerte han ved University of Nebraska i USA,
I perioden i eksil studerede Ulmanis ved University of Nebraska i USA,

I Oslo studerte han filologi og arbeidet
I Oslo studerede forfatteren filologi

Så studerte han produksjon ved Den Danske Filmskole,
Han indskrev sig derefter på producerlinjen på Den Danske Filmskole,

Sannsynligvis studerte han ved Jekaterinburg Militære Høyskole
Sandsynligvis har han studeret på Jekaterinburg Militære Højskole,

Etter morens oppmuntring studerte han dikt og prosa,
Efter morens opmuntring begyndte han at studere digt og prosa,

Sammen med sin kjemikerkollega Harold Warris Thompson studerte han den eksplosive reaksjonen til hydrogen
Sammen med Harold Warris Thompson forskede han i de eksplosive reaktion mellem hydrogen

Etter å ha tjenestegjort i U.S. Army under første verdenskrig, studerte han byggeteknikk ved University of Minnesota.
Efter at have gjort tjeneste i den amerikanske hær under 1. verdenskrig, begyndte han at studere ved Art Students League of New York.

Etter Abitur(artium) i Kloster Rossleben(Thüringen) studerte han fra 1923 jus i Bonn og Breslau.
Efter Abitur( artium) i Rossleben( Schlesien) studerde han fra 1923 i Bonn og Breslau.

og senere studerte han også i Japan,
og senere studerede han også i Japan,

Etter uteksaminering fra en prestisjetung sovjetisk skole med fokus på matematikk studerte han kryptografi ved et universitet som ble sponset av fire statlige institusjoner,
Efter at have taget eksamen fra et prestigefyldt sovjetisk gymnasium med fokus på matematik, studerede han dernæst kryptografi på et universitet,

Etter Abitur(artium) studerte han ved det filosofiske fakultet ved Humboldt-universitetet,
Efter Abitur( artium) studerede han ved det filosofiske fakultet ved Humboldt-universitetet,

Etter artium studerte han språk og språkvitskap ved Universitetet i Tartu(1902/03),
Efter studentereksamen studerede han sprog og sprogvidenskab ved Universitetet i Tartu( 1902/03),

I Italia studerte han Rosalba Carrieras miniatyrer
I Italien studerede han Rosalba Carrieras miniaturer

for å fortsette komposisjonsstudiene hos Albert Roussel og Paul le Flem, og i 1932 studerte han i Leipzig hos Hermann Grabner.
at fortsætte kompositionsstudierne hos Albert Roussel og Paul le Flem, og i 1932 studerede han i Leipzig hos Hermann Grabner.