Eksempler på bruk av Styggedom på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
deres trosbekjennelser var en styggedom.
deres trosbekendelser var en afskyelighed.gjorde det som var en styggedom for mitt åsyn…".
Mens de onde åndene spydde sin styggedom og baktalelser over jorden,
Gud er sint for at det er en styggedom i kirken, og hvis vi ikke blir kvitt"det",
Gud er vred, fordi den vederstyggelighed er i kirken." Den" skal væk,Fra det øyeblikket det daglige offer vil opphøre når Styggedom vil bli installert,
Fra det øjeblik det daglige offer vil ophøre, når Ødelæggelsens Vederstyggelighed vil blive installeret,noen skavank, for det er en styggedom for Herren din Gud.
gjør dette, er en styggedom for Herren din Gud.
er HERREN din Gud en Vederstyggelighed.du har gjort min helligdom uren med alle dine avskyelige guder og all din styggedom, skal jeg sannelig hogge deg ned.
du gjorde min Helligdom uren med alle dine væmmelige Guder og Vederstyggeligheder, vil jeg også støde dig fra mig uden Medynk eller Skånsel.hver gang synden reiser seg i all sin styggedom, sulter du den i hjel ved ikke å nære lystene.
hver gang synden rejser sig i al sin forfærdenlighed, sulter du den ihjel ved ikke at nære lysterne.da er til og med hans bønn en styggedom».
ikke vil høre loven, da er til og med hans bøn en vederstyggelighed.».La styggedommen få lukte på hans blod!
Hvordan kan du leve et liv omgitt av all denne styggedommen?
Hvordan kan du leve dit liv omgivet af al denne ondskab?i mange hedningeland utgjør denne styggedommen rett og slett en del av deres gudstjeneste.
i mange hedningelande udgør denne vederstyggelighed ret og slet en del af deres gudstjeneste.De har satt sine styggedommer i det hus som er kalt med mitt navn,
De opstillede deres ækle guder i det hus, mit hus er udråbt over,Og dersom du tar dine styggedommer bort fra mitt åsyn, skal du ikke vanke hjemløs om.
Hvis du fjerner dine ækle guder fra mig, skal du ikke være hjemløs.Og med litt uflaks kan man faktisk bli truffet av begge styggedommene på samme tid.
Og med lidt uheld kan man sagtens blive ramt af begge dårligdomme på samme tid.Det flagget er en styggedom!
Det flag er en vederstyggelighed!Hank var en styggedom for Gud.
Hank Morgan var en vederstyggelighed.Han sier"En løgner er en styggedom for mine øyne.".
Han siger:" En løgner er en vederstyggelighed.".vi skinner Guds hellige lys på hver eneste blodsugende styggedom.
