TEIT - oversettelse til Dansk

• dum
• fjollet
• dumt
• åndssvagt
• lamt
• latterligt
• plat
• bøvet
• kikset
• åndssvag
• lam
• latterlig

Eksempler på bruk av Teit på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er teit!
Det er åndssvagt.

jeg ikke måtte gjøre det teit.
jeg ikke måtte gøre det bøvet.

Herregud, det høres så teit ut.
Åh, det lød så latterligt.

Det var ganske teit.
Det var temmelig lamt.

Det er teit fordi det er så teit.
Det er dumt, fordi det er så dumt.

det var så teit!
den var sé plat.

Og jeg bryr meg ikke om andre syntes det er teit.
Jeg er fløjtende ligeglad med om andre syntes det er kikset.

Dette er teit.
Det her er åndssvagt.

Du må synes jeg er teit.
Du må synes, jeg er fjollet.

Dette er så teit.
Det er så lamt, det der.

Det ville vært teit.
Det ville være latterligt.

Jeg synes det er teit.
Jeg synes, at det er dumt.

Men det er ganske teit.
Men det er ret plat.

Motstanderen din er ekstremt teit, men du har et talent for dette.
Jeres modstander er ekstremt dum, men du har talent for det.

Jeg vet det er teit.
Jeg ved godt, det er åndssvagt.

Nei, han er teit og dvask.
Nej, han er fjollet og kvabset.

Nå gjør du det teit igjen.
Du gør det lamt igen.

Er ikke det litt teit?
Er det ikke lidt plat?

Mia, dette er teit.
Mia, det her er latterligt.

Den var ikke teit før du tok den på!
Den var ikke dum, før du tog den på og gjorde den dum!.