TEORIER - oversettelse til Dansk

• teorier
• teori
• teorierne
• teorien

Eksempler på bruk av Teorier på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Påfør teorier om internasjonale relasjoner.
Indsigt i teorier om internationale relationer.

Vel, man kan ha to forskjellige teorier.
Vi kan tilbyde 2 forskellige teoridage.

I de senere år har det vært en del teorier.
De seneste år er der dukket kaskader af teorier.

Når vi ønsker å lage teorier.
Vi vil lbende trkke p teorier.

Gjennom eksperimenter med innlærte reflekser utviklet Pavlov teorier om sentralnervesystemets funksjoner.
Gennem eksperimenter med indlærte reflekser udviklede P teorier om centralnervesystemets funktioner.

Det finnes mange teorier om intelligens.
En teori om mange intelligenser.

En bør derfor være djevelens advokat overfor egne data og teorier.
Og hvor man skal være djævlens advokat overfor ens egne antagelser.

Det eksisterer nemlig to teorier om heliosfæren.
Der eksisterer nemlig to teorier om, hvordan udformningen af heliosfæren ser ud.

Ikke at det mangler teorier.
Der er ingen mangel på teorier.

Det har vært mange teorier og.
Der er tusindvis af teorier og.

Hvorfor det gikk så galt er det mange teorier om.
Hvorfor det skulle gå så galt, er der også mange gisninger om.

Sykdomssmitte og dårlige tilpasning er blant forskernes beste teorier.
Sygdomssmitte og dårlig tilpasning er blandt forskernes bedste bud.

Doktoravhandlingen om økonometrisk sannsynlighetsberegning viste til flere svakheter ved de rådende økonomiske teorier.
Doktorafhandlingen om økonometrisk sandsynlighedsberegning viste flere svagheder ved de indtil da fremherskende økonometriske beregningsmåder.

Det finnes ingen teorier.
Der er ingen teoretisk.

Teorier om epidemier og krig forklarer ikke de manglende gravene,
Teorier om epidemier og krig forklarer ikke de manglende grave,

Pāṇinis omfattende og vitenskapelige grammatiske teorier anses for å markere slutten på perioden med vedisk sanskrit, ved å innføre klassisk sanskrit.
Panini omfattende og videnskabelig teori om grammatik er konventionelt taget for at markere afslutningen af perioden for Vedisk, indførelse perioden med klassisk sanskrit.

Paven er glade for å kunne undervise hans personlighet Teorier kurs(også direktesendt mellom Brunswick og Camden-senteret)…[-].
Paven er glade for at undervise hans personlighed Teorier kursus( også leve-streamet mellem Brunswick og Camden Center)…[-].

Kjernen moduler gir en sterk forankring i teorier og praksis av motstand,
De centrale moduler giver en stærk forankring i teori og praksis i modstand,

Det gir et unikt perspektiv på teorier som underbygger vellykket læring
Det giver et unikt perspektiv på teorierne, der understøtter vellykket læring,

BØKER Teorier på 30 sekunder- de 50 mest tankevekkende vitenskapsteoriene, alle forklart på et halvt minutt.
Teorier på 30 sekunder- de 50 mest tankevækkende videnskabelige teorier- hver især forklaret på et halvt minut.