BUD - oversettelse til Norsk

• bud
• forslag
• tilbud
• anbud
• tips
• alternativ
• budgivning
• øm
• befaling
• befalinger
• budet
• budene
• tilbudet
• anbudet
• alternativer

Eksempler på bruk av Bud på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Før du begynder at placere bud på Uxbridge, se ind i ratings.
Før du begynner å legge inn bud på Uxbridge, se inn i rangeringer.

Har Bibelens bud indflydelse på din familie?
Har Bibelens lover noen betydning for din familie?

Det er et meget vigtigt bud.
Det er et viktig bud.

Nogen bud på, hvorfor de ikke skyder?
Noen teori om hvorfor de ikke skyter?

Opskrift bud kylling æbleskiver.
Oppskrift mør kylling fritters.

I skal holde mine Bud og handle efter dem. Jeg er HERREN!
I skal ta vare på mine bud og holde dem; jeg er Herren!

Foredrag om mødeledelse giver bud på hvordan man konkret kan lede møder godt og sikkert.
Foredrag om møteledelse gir råd til hvordan man konkret kan lede møter bra og sikkert.

Der er to bud, vi skal huske frem for alle de andre.
Det er to lover vi må huske over alt annet.

Ikke forpligtet til at vælge højeste bud.
Ikke sortere på høyeste bud.

Bud: Du skal ære dagsordenen.
De bud: Du skal holde på krisen.

Her er mit bud på en bedre verden.
Her er mitt bidrag til en bedre verden.

De skal følge mine bud og omhyggeligt holde mine love.
De skal følge mine lover og ta vare på mine forskrifter.

Vær venlig ikke begynder at markedsføre bud på produktet, se ind i feedback.
Vennligst ikke begynne å legge inn bud på produktet, se på tilbakemeldingene.

Syv bud, der handler om livet mennesker imellem.
Sju av ti bud handler om menneskets forhold til hverandre.

Her kommer 8 gode bud fra Gartner til at opnå det og mere.
Her kommer 8 gode råd fra Gartner for å oppnå det, og mye annet.

Vær venlig ikke begynde at lægge bud på emnet, se ind i feedback.
Vennligst ikke starte å legge inn bud på gjenstanden, se på tilbakemeldingene.

Festivaldirektøren har ikke noget godt bud på, hvorfor strømpladserne er så populære.
Heradstveit har ikke noe godt svar på hvorfor den spesielle beltemoten er så populær.

Og de har et bud på, hvorfor den var så farverig.
Og de har en teori om hvorfor den var så fargerik.

Find den rette sovestilling Der findes adskillige bud på, hvad den ideelle sovestilling er.
Finn riktig sovestilling Det finnes atskillige råd om hva som er den ideelle sovestillingen.

Han gav sit bedste bud på, hvad der skete med Cates-tvillingerne.
Han ga sitt beste råd om hva som skjedde med Cates-tvillingene.