TIDEVANNET - oversettelse til Dansk

• tidevandet
• strømmen
• tidevand
• timekeeping
• højvandet

Eksempler på bruk av Tidevannet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I 1333 var tidevannet usedvanlig lavt ved Kamakura.
I 1333 var vandstanden exceptionelt lav ved Kamakura.

Fisket er vanligvis best når tidevannet går opp og ved skifte.
Fiskeriet er klart bedst ved højvande, når vandet vender.

Både tidevannet og havstrømmene er stabile,
For tidevand og havstrømme er stabile,

Cal sier at det skyldes tidevannet.
Cal siger, det er på grund af tidevandet.

Sørg for at du sjekker tidevannet ganger.
Sørg for at få tjekket dine vandrør en gang imellem.

Kanskje det var tidevannet.
Måske er det tidevandet.

Følgende anbefalinger vil bidra til å takle tidevannet.
Følgende afkodninger vil hjælpe med at slippe af med tidevandet.

Det er månen som påvirker tidevannet.
Den tredje er Månen, som påvirker tidevandscyklusen.

kan du endre tidevannet.
kan du ændre enema-tiden.

Det er slik en motstår tidevannet.
sådan holder man stand mod tidevandet.

Den eneste forskjellen mellom de to turene var tidevannet.
Noget af forskellen imellem de to dage var vandstanden.

Lkke nå. Det går ikke pga. tidevannet.
Men ikke lige nu på grund af tidevandet.

Tidevannet stiger. Vil få oss av grunnen.
Vandet stiger, det vil skubbe os af sandbanken.

Tidevannet skulle trekke seg tilbake.
Havet trække sig tilbage.

Atlanterhavet og tidevannet sørger for at strendene omkring San Sebastian hele tiden skifter i
Atlanterhavet og tidevandet sørger for, at strandene omkring San Sebastian hele tiden skifter i udseende

du kan endre tidevannet i en kamp, eller nivåer
kan ændre strømmen af en kamp, eller niveauer,

På sørvestsiden av Jylland varierer tidevannet med mellom 1 og 2 meter, og kystlinjen flytter seg innover
På sydvestsiden af Jylland varierer tidevandet med mellem 1 og 2 meter,

Strontium basert atomklokkene ses nå som vei fremover i tidevannet da høyere nivåer av nøyaktighet er oppnåelige
Strontium baseret atomure ses nu som vejen frem i timekeeping, da højere niveauer af nøjagtighed er opnåelige,

Å la seg gli lydløst med tidevannet er høyden på en aktiv kano ferie
At lade sig glide lydløst med strømmen er topmålet af en aktiv daseferie,

Dette er på grunn av mulig ødeleggelse kan det føre til din investering når tidevannet er mot deg.
Dette er på grund af den mulige ødelæggelse, det kan medføre for din investering, når tidevandet er imod dig.