TIDSBRUK - oversettelse til Dansk

• tidsforbrug
• tid
• tidsstyring
• tidsforbruget

Eksempler på bruk av Tidsbruk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

både økonomisk og i tidsbruk.
både økonomisk og i tidsforbrug.

For å styrke banekorridoren vil kjøreplanen måtte omarbeides slik at man får et likeverdig alternativ til motorveien med hensyn til tidsbruk.
En styrkelse af jernbanestrækningerne ville nødvendiggøre en revision af køreplanen med det formål at skabe et lønsomt alternativ til motorvejen med hensyn til tidsforbruget.

er best til å planlegge sitt tidsbruk.
der er bedst til at administrere deres tid.

klikk på en webside, nettleserhistorikk og tidsbruk på en side en unik ID av hver bruker.
browserhistorik og tidsforbrug på en side blev gemt nedenfor et unikt ID for hver bruger.

produksjon og tidsbruk.
produktion og tid.

flere av delferdighetene er automatisert, og tidsbruk er en god indikator på grad av automatisering.
flere af delfærdighederne er automatiseret, og tidsforbrug er en god indikator på grad af automatisering.

kostnader og tidsbruk.
omkostninger og tid.

er et kombinert mål for korrekthet og tidsbruk.
som er et kombineret mål for korrekthed og tidsforbrug.

risikoer og tidsbruk.
risici og tid.

om det- det er ubrukelig tidsbruk.
som om det- det er nytteløst tidsforbrug.

produksjon og tidsbruk.
produktion og tid.

samtidig bidrar til å optimalisere kundens tidsbruk og handelsvirksomhet.
samtidig med til at optimere kundernes tid og forretning.

Reisebestillerne må også kvantifisere ulike fordeler for å motivere de ressursene som kreves innen tidsbruk, budsjett og oppmerksomhet fra ledelsen.
Også rejsebestillere skal kvantificere forskellige fordele for at motivere de resurser, som kræves i tid, budget og opmærksomhed fra ledelsen.

anvendelsen av denne optimaliserer produksjonssyklusene betydelig og utnytter arbeidsstyrken tidsbruk på best mulig måte.
dens anvendelse optimerer produktionscyklusserne væsentligt, så man bedst muligt kan udnytte arbejdskraftens tid.

Tidsbruk med en elite kvinnelig følgesvenn eskorte i Moskva vil bli en av de mest uforglemmelige opplevelser i livet ditt.
Den tid med en elite kvindelig ledsager escort i Moskva vil blive en af de mest uforglemmelige oplevelser i dit liv.

Mangel på en permanent liv tidsbruk er nummer én grunn så mange kjæledyr ende opp i tilfluktsrom i første omgang.
Mangel på en permanent liv tid engagement er den vigtigste grund til så mange kæledyr ender i krisecentre i første omgang.

Denne betalingsmåten er faktisk betaling for tidsbruk, ikke nødvendigvis en betaling for talent
Denne betalingsform er faktisk betaling for den tid, der ikke er nødvendig,

Og tidsbruk ved felles interesse av alt,
Og den tid på den fælles interesse for alle,

Tre grupper av mus er testet og tidsbruk i"lukt perimeter" er kvantifisert i forhold til vann.
Tre grupper af mus testes og varigheden i" lugt perimeter" kvantificeres i forhold til vand.

Vi har for eksempel bistått kunder med å halvere behandlingstiden og redusere tidsbruk på spesifikke saker med 33 %.
Fx har vi hjulpet organisationer med at nedbringe sagsbehandlingstiden med 50% og reducere tiden brugt på en bestemt opgave med 33%.