TIDSSKALA - oversettelse til Dansk

• tidsskala
• tidsplan
• tidshorisont
• tidsskalaen

Eksempler på bruk av Tidsskala på Norsk og deres oversettelse til Dansk

har datamaskinen bare en tidsskala, størrelsen på systemet
har computeren kun en tidsskala, størrelsen på systemet

sikrer millisekundens nøyaktighet med verdens globale tidsskala UTC(Koordinert universell tid).
der sikrer millisekundens nøjagtighed med verdens globale tidsskala UTC( Koordineret universeltid).

er for store til å bli generert av darwinistiske prosesser på en hvilken som helst rimelig evolusjonær tidsskala.
er for stor til at blive genereret af darwinistiske processer inden for nogen rimelig evolutionær tidsskala.

har blitt sluppet ut i atmosfæren har virkninger på en tidsskala flere hundre år fram i tiden», skriver Keith Shine.
der er udledt i atmosfæren har virkninger på en tidsskala flere hundrede år frem i tiden,« skriver Keith Shine.

ble til slutt Greenwich Meantime(GMT), en tidsskala som ble brukt til 1970s.
blev til sidst Greenwich Meantime( GMT), en tidsskala, der blev brugt til 1970s.

dette gjorde dem i stand til å studere emosjonell respons på en mye finere tidsskala.
det gjorde det muligt for dem at studere følelsesmæssigt respons på en meget finere tidsskala.

Mens tidevannsmålere kan kontinuerlig måle havoverflaten over et bredt område av tidsskala(fra minutter til år),
Mens tidevandsmålere kontinuerligt kan måle havets niveau over en bred vifte af tidsskalaer( fra minutter til år),

vil de la væpnet konflikt bli utkjempet på en større skala enn noensinne, og på en tidsskala raskere enn mennesker kan forestille seg.
vil det muliggøre at væbnede konflikter bliver udkæmpet på et hidtil uset niveau og med en tidsskala hurtigere end mennesker kan opfatte.

det var behov for en tidsskala hvor gjennomsnittlig posisjon av solen ved middagstid, i gjennomsnitt gjennom året, ligger over Greenwich Meridian(null lengdegrad)
der var behov for en tidsskala, hvor den gennemsnitlige position af solen ved middagstid i gennemsnit over året ligger over Greenwich Meridian( nul længdegrad)

slik at det er en tidsskala som holdes virkelig nøyaktig er viktig,
at der er en tidsskala, der holdes rigtig nøjagtig, er vigtig,

for å styre verdens globale tidsskala UTC(Koordinert universell tid),
til at styre verdens globale tidsskala UTC( Koordineret Universal Time),

27 måneder er en mer realistisk tidsskala innenfor hvilket å fullføre MBA.
27 måneder er en mere realistisk tidsramme, inden for hvilken at fuldføre MBA.

Mens for tiden verdens globale tidsskala, UTC, er basert på tiden
Mens for tiden verdens globale tidsplan, UTC, er baseret på den tid,

på grunn av behovet for å holde tidsskala parallelt med jordens rotasjon(viktig
på grund af behovet for at holde tidsskalaen parallelt med Jordens rotation( vigtig,

Denne globale tidsskalaen er kjent som UTC(Coordinated Universal Time).
Denne globale tidsskala er kendt som UTC( Koordineret Universal Time).

Det er på den helt fine tidsskalaen at V2G er interessant.
Det er på den helt fine tidsskala, at V2G er interessant.

Gjør også følgende i kategoriene for tidsskalaene du vil vise.
Benyt også følgende fremgangsmåde under fanerne for de tidsskalaer, du vil have vist.

ville det signalere middag på denne nye tidsskalaen.
ville det signalere middag på denne nye tidsskala.

opererer innen forskjellige tidsskalaer av varierende betydning.
der fungerer indenfor forskellige tidsrammer af varierende betydning.

også kalt røde kjemper, oppviser kraftige periodiske variasjoner i lysstyrken over tidsskalaer på opptil et par år.
udviser disse ældre stjerner en meget stærk periodisk variation i deres energiudsendelse over tidsperioder på op til et par år.