TILBAKE DA - oversettelse til Dansk

• dengang
• tilbage da
• så tilbage
• tilbage derefter

Eksempler på bruk av Tilbake da på Norsk og deres oversettelse til Dansk

med et lite beløp, sier noen hundre dollar i Bitcoin langt tilbake da det ble introdusert,
siger et par hundrede dollars i Bitcoin langt tilbage, da det blev introduceret,

ble hentet tilbake da United-managerens sønn Darren Ferguson ble sparket som Prestons manager.
blev hentet tilbage, da United-managerens søn Darren Ferguson blev fyret som Prestons manager.

hun hadde mer trygg på seg selv tilbake da.
hun havde mere tillid til sig selv dengang.

Tilbake da jeg skrev Mental Health Notes,
Tilbage da jeg skrev mental sundhed noter,

En av dem vendte tilbake da han så at han var blitt helbredet,
En af dem vendte tilbage da han så at han var blevet helbredt,

Tilbake da jeg studerte sveitsisk tysk,
Tilbage da jeg studerede schweizisk tysk,

Tilbake da du vokste opp, ønsket foreldrene
Tilbage da du voksede op,

Utviklingen som maler ble satt tilbake da hun ved et uhell skjøt seg selv i høyre hånd i 1888.
Hendes udvikling blev dog sat noget tilbage da hun ved et uheld skød sig selv i højre hånd ved en jagtulykke i 1888.

De allierte styrkene rundt Gent trakk seg tilbake da de tyske styrkene nærmet seg den 11. oktober.
De allierede styrker omkring around Gent trak sig tilbage da de tyske styrker nærmede sig den 11. oktober.

Tilbake da jeg oppgraderte iPhone til iOS 5,
Tilbage da jeg opgraderede min iPhone til iOS 5,

Tilbake da, har han sagt
Tilbage da har han været sagt,

Vegansk fyr jeg hadde datert tilbake da*, her er det du bør huske på.
Veganske fyr jeg havde dateret tilbage da*, her er hvad du bør huske på.

trakk seg raskt tilbake da den forventede støtten fra Northumberland ikke kom.
trak sig hurtigt tilbage da den forventede støtte fra Northumberland ikke kom.

Når Ben forsøker å ordne opp med Allison er hun fortsatt motvillig til å komme tilbake da hun føler de er forskjellige
Da Ben forsøger at gøre det godt med Allison er hun fortsat modvillig for at komme tilbage da hun føler de er forskellige

til Kittel tok den tilbake da han vant den 7. etappen, sin tredje.
til Kittel tog den tilbage da han vandt 7. etape, sin tredje.

Jeg var på utkikk etter en legitim lånegiver noen dager tilbake da jeg mottok e-posten fra dette selskapet og de ga meg
Jeg var på udkig efter en legit lån långiver par dage tilbage, når jeg fik en e-mail fra dette selskab

Demokratiets hvordan finne kjærligheten tilbake Da han var tretti år hadde han underlagt seg
Da han var tretti år hadde han underlagt seg og skapt et av

Symptomene kom i stor grad tilbake da barna begynte å spise den maten de tidligere hadde pleid å spise.
Symptomerne vendte stort set tilbage, når børnene begyndte at spise den mad, de var vant til at spise før diæten.

Lite barn tid- er å si"tilbake da jeg var yngre" Jeg kjenner henne som et lite barn tid.
Lille barn tid- er at sige" tilbage, når jeg var yngre" Jeg kender hende som et lille barn tid.

De måtte riktignok trekke seg tilbake igjen da de støtte på maskingeværstillinger og tyske forsterkninger beskjøt dem med artilleri.
De trak sig imidlertid tilbage, da dem kom under beskydning av maskingeværer, og da dem tyske forstærkninger beskød angriberne med artilleri.