TORGENE - oversettelse til Dansk

• torvene
• pladser
• firkanter
• kvadrater
• torve
• pladserne
• torvet
• firkanterne

Eksempler på bruk av Torgene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og med fontenene, torgene, og blomstene regnes Eze for en av de vakreste middelalderlandsbyene på hele den franske riviera.
Sammen med fontænerne, pladserne og blomsterne gør de Eze til en af de smukkeste middelalderlandsbyer på hele Den Franske Riviera.

disse berømte torgene ligger ikke langt fra hverandre
disse berømte pladser ligger ikke langt fra hinanden

holdes danseforestillinger, samt mye levende musikk på torgene og barene.
meget levende musik kan opleves på torvene og barerne.

Torgene, som er koblet sammen av en av Salvadors historiske katolske kirker,
Pladserne er forbundet af en af Salvadors historiske katolske kirker,

Spaser langs de bratte brosteinsgatene og pittoreske torgene og besøk ruinene til slottet Della Fava.
Her kan I slentre langs de stejle brostensbelagte gader og maleriske torve eller besøge ruinerne af slottet Della Fava.

De fleste turistene er på gågatene Kydhathineon og Adrianou og omkring torgene Platia Filomousou og Platia Agoras.
De fleste turister færdes på gågaderne omkring Kydhathineon og Adrianou og omkring torvet Platia Filomousou og Platia Agoras.

En sofistikert blanding av monumenter, torgene revolusjonerende arkitektur,
En sofistikeret blanding af monumenter, pladser, revolutionerende arkitektur,

de fremste sitteplassene i synagogene og hilsenene på torgene og å bli kalt rabbi av folk.».
på de fornemste Pladser i Synagogerne og lade sig hilse på Torvene og kaldes Rabbi af Menneskene.

De malte i torgene, debatterte i gatene
De malede i firkanterne, debatterede på gaderne

Sammen med fontenene, torgene og blomstene gjør de Eze til en av de vakreste middelalderlandsbyene på hele Den Franske Rivieraen.
Sammen med fontænerne, pladserne og blomsterne gør de Eze til en af de smukkeste middelalderlandsbyer på hele Den Franske Riviera.

Utforsk de romantiske gatene og torgene som Plaza de la Yebra,
Udforsk de romantiske gader og pladser som Plaza de la Yebra,

7 å få hilsener på torgene og å bli kalt rabbi, rabbi av menneskene.
7 at få hilsner på torvene og at blive kaldt" rabbi" af menneskene.

Foodtracks med deilig mat på en bestemt tidsplan kommer til torgene i forskjellige byer
Foodtracks med lækker mad på en bestemt tidsplan kommer til firkanterne i forskellige byer

En stor del av kirkene og torgene ble ødelagt etter jordskjelvet,
En stor del af kirkerne og pladserne er blevet ødelagt efter jordskælv,

Det er i Oltrarno du finner de hyggeligste smauene, torgene og gatene i Firenze.
Det er i Oltrarno, du finder de hyggeligste gyder, torve og gader i Firenze.

adelen og torgene i byen en gammeldags sjarm til arkitektur.
adel og pladser i byen charme til arkitekturen.

turiststedet, torgene, hotellene, bygaten
turistbyen, torvene, hotellerne, byernes by

fremdeles lever som i gamle dager, der lokale menn samles på torgene for å spille backgammon
tidsløse kystbyer hvor de lokale mænd stadig samles på pladserne for at spille backgammon

besøker vi de fire berømte torgene;
besøger vi fire berømte torve;

Om kvelden brer det seg en munter stemning i byen hvor folk sitter på torgene og drikker og danser salsa.
Om aftenen løfter der sig en munter stemning over byen, hvor folk sidder på torvene og drikker og danser salsa.