Eksempler på bruk av Trillet på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da jeg trillet tilbake til hotellet 16km, syklet jeg i søndagstempo med 160 i puls.
En klatrer trillet ut av Yosemite i en gammel,
Hver gang han kom til toppen, trillet steinen ned igjen og han måtte begynne på nytt.
Men hver gang han var kommet op, rullede stenen fra ham, og han måtte begynde forfra.alle spedbarn elsker å bli trillet rundt i barnevogn, så prøv deg frem.
De første bussene våre trillet ut på Europas veier i 1973,
Vores første busser trillede ud på Europas veje i 1973,så liket bli trillet inn i bygningen ved siden av.
så et lig blive trillet ind i bygningen ved siden af.De første bussene våre trillet ut på Europas veier i 1973,
Vores første busser trillede ud på Europas veje i 1973,så har den akkurat trillet videre med traller,
kraftige liner ble de uthogde steinsylindrene trillet på plass på hodene.
kraftige liner blev de udhuggede klippecylindre trillet på plads på hovederne.I Mojaveørkenen i California trillet Microsoft-milliardæren Paul Allen nylig verdens største fly ut av hangaren.
I Mojave-ørkenen i Californien trillede Microsoft-milliardæren Paul Allen for nylig verdens største fly ud af hangaren.Det var på dette lasarettet den 20 år gamle marinesoldaten Willie Vicarage ble trillet inn dørene en augustdag i 1917.
Det var på dette lazaret, den 20-årige marinesoldat Willie Vicarage blev trillet ind ad dørene en augustdag i 1917.kanskje finner du den hadde trillet en hjul.
du finder det havde rullet et hjul.August 1907, trillet Borghese langsomt inn i Paris,
August 1907, trillede Borghese langsomt ind i Paris,du bare har trillet i nedoverbakker, og slappet mer av.
du blot har trillet ned af bakke, og slappet mere af.Barnet som tidligere lo så tårene trillet av vitsene dine, ler ikke lenger.
Barnet, som tidligere lo af dine vittigheder, så tårerne trillede, ler ikke længere.Og da de kom inn og trillet inn på plassen i bilen… Alle planene jeg hadde lagt inni hodet mitt.
Og da de kom ind og trillede ind på pladsen der i bilen, så alle de planer, jeg havde lagt inde i mit hoved.Ettore Bugatti stjal all oppmerksomheten fra bilene på banen da han trillet inn på området.
Ettore Bugatti stjal fuldstændig opmærksomheden fra bilerne på banen, da han trillede ind på området.men så trillet mynten inn hit.
men så trillede mønten herind.Hver gang han kom til toppen, trillet stenen ned igjen slik
et syn så forferdelig som synet av tårene trillet nedover kinnet ditt.
et syn så forfærdeligt som tårer trillende ned af dine kinder.
