TRODDE AT - oversettelse til Dansk

troede at
tenke at
anta at
mente at
si at
tenke at
synes at
tro at
tænkte at
tenke at
tro at
regnede med at
stole på at
forvente at
anta at
syntes at
ser ut
mener at
tror at
føler at
tenker at
sier at
vil at
antog at
anta at
si at
forestillede sig at
forestille seg at
se for at
tenke seg at
var overbevist om at
tror at
tenke at
anta at
mener at
si at
tenke at
synes at
tro at
tro at
tenke at
anta at

Eksempler på bruk av Trodde at på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg trodde at 65VT30 skulle være toppmodellen til Panasonic i år jeg da.
Jeg tror på, at ST60 må blive Panasonics storsælger for i år.
Jeg trodde at Ben skadet deg.
Jeg frygtede, at Ben skadede dig.
Jeg trodde at du nærmet deg meg.
Jeg håbede at vi nærmede os hinanden.
Vi har vært naive som trodde at det ikke skulle merkes.
Vi har været naive at tro, at ingen ville opdage det.
Ingen trodde at det ville fungere.
Ingen havde troet, at det kunne fungere.
Hvem trodde at det var mulig?
Hvem havde troet at det var muligt?
Jeg var gal som trodde at du skulle komme hjem igjen.
Det var dumt at tro, at du ville komme hjem igen.
Jeg trodde at kjærlighet setter en i en farlig situasjon.
Jeg tror på, at kærlighed gør en underlegen.
Jeg trodde at du var der inne.
Jeg frygtede, at du var derinde.
Jeg trodde at dette var noe jeg trengte å gjøre.
Jeg tog dig med hertil, fordi jeg troede, at jeg havde brug for det.
Var det ellers noen som trodde at skisesongen var over?
Var der nogen, der sagde, at poker boomet var overstået?
Trodde at han var sammen med noen av deres venner i reisefølget.
De mente, at han var i rejsefølget hos nogle af deres venner.
Hun trodde at ingen så henne.
Hun tænkte på, at ingen så hende.
Jeg trodde at han ville være.
Jeg havde ventet, at han var.
Vi trodde at forholdet vårt skulle ta et stort steg forover den helgen.
Stella og jeg troede, at vores forhold ville blive bedre den weekend.
Jeg trodde at vi brukte en mer disiplinert tilnærming her.
Jeg tillader mig at tro, at vores tilgang er mere disciplineret.
Som trodde at du var jorden og himmelen.
At tro, at De var himmel og jord.
Jeg trodde at du var helt avholds.
Jeg troede ikke, at du drak.
Jeg trodde at jeg skulle leve til i morgen.
Jeg havde troet, at jeg ville leve til i morgen.
Jeg tok feil som trodde at du ikke sparket meg av forfengelighet.
Jeg tog fejl, da jeg troede, at du ikke fyrede mig af forfængelighed.
Resultater: 2110, Tid: 0.089

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk