TROPPENE - oversettelse til Dansk

• tropperne
• troppene
• trupperne
• delingerne
• spillertrupper

Eksempler på bruk av Troppene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Juni kapitulerer de norske troppene.
Juni De sidste norske soldater kapitulerer.

Troppene våre møttes i nattoktet.
Vores delinger krydsede hinandens vej i løbet af natten.

Troppene våre blir beskutt.
Vore tropper bliver beskudt.

Troppene talte nå nesten 5 800 mann.
Enheden talte nu knap 5.800 mand.

Troppene gjennomsøker sumpene etter undervannsbyene.
Mine tropper søger i sumpene efter de omtalte undervandsbyer.

Troppene skal hvile
Mændene skal hvile

Troppene våre kommer ikke.
Vores tropper kommer ikke.

Troppene våre er jo på vei hit.
Vores tropper er jo på vej hertil.

Troppene sto med støveltuppene i vannkanten,
Tropperne stod med støvlesnuderne i vandkanten,

De amerikanske troppene som først nådde frem til Coburg,
Da amerikanske troppene som de først nåde frem til Coburg,

Troppene betalte nå prisen for
Tropperne betalte nu prisen for,

skal trekke troppene ut.
skal trække troppene ud.

Alt du trenger å vite om PL-runden- siste nyheter om troppene, kampanalyser og masse mer.
Alt du skal bruge op til PL-runden- seneste nyt om trupperne, kampanalyser og meget mere.

Troppene rakk imidlertid aldri lenger enn til Kolding,
Tropperne nåede dog aldrig længere

Mange av troppene på begge sider ble avløst av nye,
Mange af delingerne på begge sider blev afløst af nye,

Han beordret konstruksjonen av en vei i sumpene av Chaco, som troppene benyttet til å rykke fram mot nordøst.
Han beordrede konstruktionen af en vej i sumpene af Chaco, som troppene benyttede til at rykke frem mod nordøst.

Troppene led nederlag mot svenskene
Tropperne led nederlag til svenskerne,

Troppene til Ishockey-VM 2016 inneholder samtlige 16 tropper som ble tatt ut til Ishockey-VM 2016 i Russland fra 6. til 22. mai 2016.
Spillertrupper under VM i ishockey 2016 indeholder samtlige 16 trupper som blev udtaget til VM i ishockey 2016 i Rusland fra 6. til 22. maj 2016.

Og hvis Chandler greier å komme seg hjem for å samle troppene blir livene våre mye vanskeligere.
Og hvis Chandler kommer, hjem for at samle troppene bliver vores liv meget mere besværlige.

Troppene rakk imidlertid aldri lenger enn til Kolding,
Tropperne nåede dog aldrig længere