TROR HAN - oversettelse til Dansk

• tror han
• mener han
• synes han
• formoder at han
• tror ham
• troede han

Eksempler på bruk av Tror han på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg tror han er sikker på at dette kommer til å hjelpe.
Jeg skønner, at han tror, vi kan drage nytte af det.

Jeg tror han er den kjedeligste mannen jeg har møtt.
Jeg synes, han er den kedeligste mand, jeg nogensinde har mødt.

Jeg tror han hadde et godt liv.
Jeg synes, han havde et godt liv.

Vi tror han ble drept et annet sted
Vi mener, han blev dræbt et andet sted,

Jeg tror han ville passet virkelig fint inn.
Jeg synes, han ville passe rigtig godt ind.

Masuka tror han kan finne ut hvor drapsmannen har båten sin.
Masuka mener, han kan finde ud af, i hvilken havn morderens båd ligger.

Jeg tror han er politisk motivert.
Jeg mener, han er politisk motiveret.

Jeg tror han var homse.
Jeg troede han var bøsse.

Jeg tror han er den beste rytteren i feltet akkurat nå.
Jeg synes, han er den bedste rytter i feltet i øjeblikket.

Jeg tror han snakker om Earhart
Han mener vist Earhart

Jeg tror han er korrupt,
Jeg synes, han er korrupt,

Selv tror han ikke på noen Gud.
Han tror bare ikke selv på nogen gud.

Jeg tror han er attraktiv.
Jeg synes, han er flot.

Så tror han ikke på å holde dører åpne for en kvinne?
Så han tror ikke på at holde døre åben for en kvinde?

Så du tror han er ZFT.
Så du mener, han er ZFT.

Selv tror han at det er mulig.
Han mener selv, at det er muligt.

Tror han ble drept.
Troede han blev dræbt.

Han tror han har makten her.
Han mener, han har magten her.

Snart tror han vel at han er noe.
Han tror, at han er noget.

Clyde tror han er bedre enn alle.
Clyde mener, han er bedre end alle.