UPASSENDE - oversettelse til Dansk

upassende
feil
utilbørlig
uegnet
passende
usømmelig
uhensiktsmessig
uegnet
upassende
uskikket
egnet
passer
forkert
feil
feilaktig
riktig
gal
ukorrekt
misforstå
ukorrekt
feil
feilaktig
uriktig
unøyaktig
upassende
feiljustert
ukorrigert
uhensigtsmæssige
upassende
uhensiktsmessig
feil
uheldig
uegnet
feilaktig
utilbørlig
utilstrekkelig
unhelpful
anstødeligt
støtende
fornærmende
upassende
stødende
støte
møte
oppleve
oppstå
komme
finne
fornærme
snuble
uretmæssige
urettmessig
ulovlig
uautorisert
urettferdig
feilaktig
upassende
feil
på måte
utilbørlig
uanstændigt
uanstendig
uanstendigheter
usømmelig
utilbørligt
unødig
upassende

Eksempler på bruk av Upassende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Adferd som før ble regnet som upassende og umoralsk, blir nå….
Adfærd, som engang blev anset for upassende og umoralsk, bliver nu….
Det er upassende å stå til skue.
Det er ikke passende, at du står på en klods.
Du er så upassende, det er helt sykt.
Du er så utålelig, Det er sindsygt.
Min Lord, en dom av denne art er upassende for en adelsmann.
Min Herre, den slags dom er uden fortilfælde for en adelsmand.
Det var upassende.
Det var ikke passende.
På 1960-tallet, sa vi at slike ting var upassende.
Vi sagde tilbage i 1960'erne, at den slags ting ikke er passende.
All annen bruk må anses som upassende og dermed farlig.
Al anden anvendelse må anses for ukorrekt og dermed farlig.
Hvor upassende.
Hvor uskønt.
Et søk etter ordet kan anses upassende av noen programvare på markedet.
En søgning på dette ord kan anses for upassende af nogle software på markedet.
Jeg har aldri oppført meg upassende mot noen.
Jeg har aldrig opført mig respektløs overfor nogen.
Han kaller det høyst upassende.
Han kalder det dybt utilfredsstillende.
Tilgang til innhold som kan være upassende for mindreårige.
Overføre indhold, som kan være skadeligt for mindreårige.
blæremuskelen trekker seg sammen på upassende tidspunkt.
blæremusklen trækker sig sammen på et ubelejligt tidspunkt.
Det ville være upassende.
Det ville ikke være passende.
Det var ikke særlig smart. Absolutt upassende.
Det var helt klart ikke passende.
Og/eller dets tilknyttede selskaper anser for å være upassende.
Og/eller deres tilknyttede selskaber anser for upassende.
følte at det var upassende.
det var passende.
Du forstår sikkert at under omstendighetene ville det vær upassende for meg.
Du forstår nok det ikke var så belejligt for mig.
Kommer jeg upassende?
Kommer jeg ubelejligt?
Ditt besøk er høyst upassende.
Deres besøg er meget ubelejligt.
Resultater: 1930, Tid: 0.1053

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk