UTDANNINGSSYSTEMET - oversettelse til Dansk

• uddannelsessystemet
• uddannelse
• uddannelsessystem
• uddannelsen
• undervisningssystemet

Eksempler på bruk av Utdanningssystemet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Utdanningssystemet er det samme
Utdanningen er, som i Norge,

Det er eksperter fra utdanningssystemet, politiet og andre barne- og ungdomsarbeidere som står bak dette arbeidet.
Vi har så mange eksperter fra uddannelsesområdet, politiet og dem, der arbejder med børn, som støtter det her.

engelsk er også utbredt i offentlig sektor og i utdanningssystemet.
engelsk er det andet sprog og er bredt benyttet i undervisning og i forretningsverdenen.

Sysselsetting i hjertet av utdanningssystemet, til grunnleggende kunnskap
Den beskæftigelsesegnethed i hjertet af uddannelsessystemet, at den grundlæggende viden

det andre er utdanningssystemet er en spesiell arena hvor det er ekstra viktig
den anden er at uddannelse er et specielt sted, hvor det er ekstra vigtigt

Hele utdanningssystemet har gått nedover bakke siden tapet av innlæringen av de gamle språkene,
Hele uddannelsessystemet er gået ned ad bakke siden tabet af indlæringen af de antikke sprog,

bare senere lærer utdanningssystemet og foreldrenes instruksjoner å utføre handlinger med en bestemt hånd.
først senere lærer undervisningssystemet og forældrenes instruktioner at udføre handlinger med en vis hånd,

Hvis man skal endre utdanningssystemet, krever det tid,
Hvis man grundlæggende skal ændre uddannelsessystemet, kræver det tid,

Mellom-Amerika/ Karibia medisinsk utdanningssystemet støttet av ekspertise fra administratorer av global anseelse.
mellemamerikanske/ Caribien medicinsk uddannelse, som understøttes af ekspertise fra administratorer af globale omdømme.

Fokus på strukturen i utdanningssystemet, oppbyggningen av collegeidretten,
Fokus på strukturen i uddannelsessystemet, opbygningen af collegesport,

Landet 's utdanningssystemet er også godt mottatt,
Landet' s uddannelsessystem er også godt modtaget, og folk,

beriket utdanningssystemet i ekstra fin
beriget uddannelsessystemet i ekstra fin

Fokus på strukturen i utdanningssystemet, oppbyggingen av collegeidretten,
Fokus på strukturen i uddannelsen, sporten, samt det sportslige

mot å gjøre utdanningssystemet vårt mer inkluderende
mod at gøre vores uddannelsessystem mere inkluderende

bruke høye krav til kompetanse for akademisk levering Å designe og implementere utdanningssystemet holde resultatbaserte internasjonale modeller.
læseplanen Application orientering og bruge et højt kompetenceniveau for akademisk levering At designe og implementere uddannelsessystemet overholde resultatet baseret Internationale modeller.

tilbys av India 's utdanningssystemet inkluderer Master of Human Resource Management,
i Indien Forretningsrelaterede grader, der tilbydes af Indien' s uddannelsessystem omfatter Master of Human Resource Management,

landbrukssektoren, utdanningssystemet og i statlig administrasjon.
landbrugssektoren, uddannelsessystemet og i statsadministrationen.-.

Fordi Australia 's utdanningssystemet er kjent over hele verden for sin kvalitet,
Fordi Australien' s uddannelsessystem er kendt i hele verden for sin kvalitet, vil de studerende,

mulighetene for å klare seg i utdanningssystemet.
deres muligheder for at klare sig videre i uddannelsessystemet.

For å være en dynamisk del av det europeiske medisinske utdanningssystemet Hvis du vil kjøre ledende biomedisinsk forskning innenfor den bredere rammen av det europeiske forskningsområdet Å bli anerkjent som et verdifullt medlem av lokalsamfunnet.
At være en dynamisk del af den europæiske medicinske uddannelsessystem Hvis du vil køre førende biomedicinsk forskning inden for det bredere ramme af det europæiske forskningsrum For at blive anerkendt som et værdifuldt medlem af lokalsamfundet.