Eksempler på bruk av Utposten på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er siste utposten før vi når bergfoten.
deretter kan selges på utposten for tilium.
som derefter kan sælges på forpost for tilium.oppnådd operativ erfaring takket være den permanente utposten i verdensrommet.
opnået driftserfaringer takket være denne permanente forpost i rummet.Hvis utposten er så viktig
Hvis den udpost er så vigtig,løslatelsesordren nådde frem til utposten i Sibir der Steller befant seg,
løsladelsesordren nåede frem til den udpost i Sibirien, hvor Steller befandt sig,det var her David Bowie bodde da han fløy fra Bel Air i California til«den siste avantgardiske utposten» som han kalte det da delte Berlin.
det var her David Bowie boede da han flyttede fra Bel Air i Californien til den sidste avantgarde udpost som han har kaldt det opdelte Berlin.deres liv på denne storm-feidte utposten.
deres liv på denne storm-fejede udpost.han skulle angripe Strasburg, men planen hans var å beseire den lille utposten ved Front Royal
hans plan gik ud på at besejre Kenly's lille forpost ved Front Royalog Louis de la Corne etablerte den vestligste utposten av det franske riket i Amerika(Se Ny-Frankrike) like øst for
Chevalier de la Corne, etablerede den fjerneste vestlige post for det franske område i Canada( Ny Frankrig)hun ville holde ett år på dette forlatte utposten, og i hvert fall ikke et helt liv.
hun ville holde et år på dette forladte udsted, og da slet ikke et helt liv.som er hjemmet til Urban Cowboy B & B- denne utposten er en uformell enklave,
kan det være gæster i huset selv, der er hjemsted for Urban Cowboy B& B- denne udpost er en uformel enklave,den gang var utposten til Jamestown i kolonien Virginia,
der dengang var udposten til Jamestown i kolonien i Virginia,De har en utpost i fjellene. Men det er langtunna.
De har en forpost i bjergene, men den er langt væk.Som nordlig utpost under Ming-keiserdømmet var Yulin av stor militær betydning.
Som nordlig udpost under Ming-kejserdømmet var Yulin af stor militær betydning.Hvis de tror vi hjulpet angripe deres utpost, de vil gjøre det for oss.
Tror de, vi angreb deres forpost, gør de det mod os.De fleste soldatene på Utpost 37 har tjenestegjort i mer enn ett år.
De fleste soldater på forpost 37 har været her i mere end et år.var USAs første militære utpost i området.
var USAs første militære udpost i området.Meld dem til tjeneste hos kaptein Cargill ved rikets ytterste utpost, Fort Sedgewick.
Meld Dem til tjeneste hos kaptajn Cargill ved rigets yderste forpost, Fort Sedgewick.Gdov ble grunnlagt på 1300-tallet, som en utpost for å vokte byen Pskov.
Gdov blev grundlagt i 1300-tallet som en udpost for at bevogte byen Pskov.Ungarn har siden tidlig middelalder vært den vestlige sivilisasjons østlige utpost i Europa.
Ungarn har siden tidlig middelalder været den vestlige civilisations østlige udpost i Europa.
