Eksempler på bruk av Utstedelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For å nå dette målet inneholdt direktiv 89/106/EØF bestemmelser om fastsettelse av harmoniserte standarder for byggevarer og om utstedelse av europeiske tekniske godkjenninger.
For at opfylde dette mål, indeholdt direktiv 89/106/EØF bestemmelser om etablering af harmoniserede standarder for byggevarer og om tildeling af europæiske tekniske godkendelser.Hvis du føler at årsakene nevnt ovenfor ikke passer for utstedelse enheten er ikke kompatibel med denne versjonen;
Hvis du føler, at de grunde nævnt ovenfor er ikke egnet til spørgsmålet din enhed ikke er kompatibel med denne version;betaling av tjenester hos reiseselskap og andre leverandører, utstedelse av reisedokumenter og administrering av endringer.
betale tjenester hos rejseselskaber og andre leverandører, udstede rejsedokumenter og administrere ændringer.en revisor bør har fullført før utstedelse av revisjonsberetningen.
hvor staten ikke kontrollerer utstedelse av byggetillatelser.
hvor staten ikke har kontrol med udstedelse af byggetilladelser.Kredittkortgebyrene gjelder ikke for spedbarn(passasjerer mellom 0- 1 år), utstedelse av nye billetter
Kreditkortgebyrer gælder ikke for småbørnsbilletter( passagerer 0-1 år), billetter, der udstedes på ny, eller salg af ekstratjenester,Vi gjør oppmerksom på at vi ikke driver noen form for utlån av penger eller utstedelse av kredittkort.
finansinstitusjoner kan settes i kø for ytterligere sikkerhetsvurderinger før utstedelse.
finansieringsinstitutter kan være i kø kreves ifølge de relevante reglene i den eksamen som holdes for utstedelse av et sertifikat i samsvar med radioreglementet, eller.
der kræves i de pågældende reglementer, ved eksamination med henblik på udstedelse af et bevis i henhold til radioreglementet, eller.en indeks opprettet for utstedelse av det relevante Verdipapir.
der er etableret med henblik på udstedelsen af det relevante Værdipapir.I noen land Ukraina ambassaden begynner å jobbe med studentvisumsøknader og utstedelse Student Visa innen 15.
I nogle lande Ukraine ambassade begynder at arbejde med Student visumansøgninger og udstede Student Visa senest den 15.Den støtter innsamling av informasjon fra ulike kilder innenfor bedriften og utstedelse av hver kommunikasjon gjennom den riktige kanalen.
Det understøtter behandling af oplysninger fra forskellige kilder i virksomheden og udsendelse af de enkelte kommunikationsmeddelelser via den rette kanal.du anmelde tyveriet av alle kredittkort og identifikasjon til utstedelse byrået slik at rask handling kan tas.
du anmelde tyveriet af alle kreditkort og identifikation til det udstedende organ, så der kan træffes en hurtig indsats.Distributøren er ansvarlig for å opprette billetten via riktig kanal i forhold til den typen utstedelse eller råd som gjøres.
Distributøren er ansvarlig Utstedelse av kadastralpasset til tomtenstyres av kroppen
inkludert utstedelse av en ROD innen april for en revidert forvaltningsplan
herunder udstedelse af en ROD inden april for en revideret forvaltningsplan,Det bør bemerkes at utstedelse av en Aeromedical legeattest klasse 1 kan,
Mens forskrift om utstedelse av en straff minking variere fra ett skattekontor til et annet,
Mens regler om udstedelse af en straf nedslag varierer fra skatteforvaltningen til en anden,dette viser dato for utstedelse av bilen og gir til å velge bare de delene
vises datoen for udstedelsen af bilen og giver til kun at vælge de dele,Manglende levering av sertifiseringer som kreves av vilkårene og betingelser for et utstedelse av finansielle instrumenter kan føre til tap
Manglende levering af certificeringer i henhold til vilkårene og betingelser for et udstedelse af finansielle instrumenter kan resultere i tab
