Eksempler på bruk av Udstedelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En LEI anses for at være' aktiv'( eller' forlænget') 12 måneder fra udstedelse eller 12 måneder fra den sidste årlige forlængelse.
En LEI regnes som'aktiv'(eller'fornyet') 12 måneder fra utstedelsen eller 12 måneder fra den siste årlige fornyelsen.Det betyder, at det nu er værd at se på, hvordan Visa Waiver programmet og udstedelse af ESTA vil ændre sig i 2019!
Det vil si at det er viktig å se på hvordan Visa Waiver-programmet og utstedelsen av ESTA-autorisasjoner vil endre seg i 2019!der pålægges enten ved dens udstedelse eller på et senere tidspunkt.
pålegges i forbindelse med utstedelsen eller på et senere tidspunkt.Således fandt 60 procent af samtlige hekseprocesser i Jylland sted i løbet af det første årti efter dens udstedelse.
Følgelig fant 60 prosent av samtlige hekseprosesser i Jylland sted i løpet av det første tiår etter utstedelsen av forordningen.Omkring 60% af alle registrerede trolddomssager i Jylland, der er den landsdel, som har det mest komplette kildemateriale, fandt sted i de første ti år efter forordningens udstedelse.
Følgelig fant 60 prosent av samtlige hekseprosesser i Jylland sted i løpet av det første tiår etter utstedelsen av forordningen.De Paralympiske Lege, anvender de specifikke procedurer og betingelser for lettere udstedelse af visa.
bør det anvendes en særlig ordning for å lette utstedelsen av visum til medlemmene av den olympiske familie.Bonus er gyldig i 30 dage/ gratis spins gyldigt i 7 dage fra udstedelse.
Bonusen er gyldig i 30 dager/ gratis spinn gyldig i 7 dager fra utstedelsen.der pålægges enten ved dens udstedelse eller på et senere tidspunkt.
pålegges i forbindelse med utstedelsen eller på et senere tidspunkt.som er tilgængelige i Reservationssystemet, gælder der meget særlig betingelser for reservation og udstedelse af flybilletter.
er tilgjengelige i Bookingsystemet har svært spesifikke betingelser til bookingen og utstedelsen av flybilletter.Men de er alle forfattere antikken udstedelse af dødbringende kraft slangebid
Udstedelse af recept, hvis den ordinerende læge er overbevist om,
Foreskriving av resept dersom forskriveren er tilfreds medDybest set, om udstedelse af et visum, skal indsende et visum til det land,
I utgangspunktet, for utstedelse av visum må sende inn et visum til landet av reisemålKontinuerlig udstedelse euroområdet gæld giver en udfordrende
Power bil beskrevet kort, beregnet på grundlag af datoen for dens udstedelse, som kan findes i de tekniske midler, pas udstedt af det lager, køb.
Power bil beskrevet kartene konstruert på grunnlag av datoen for den utstedelse, som finnes i teknisk Means pass utstedt ved butikken på kjøpet.Såfremt betalingen fortsat ikke er modtaget inden 8 dage efter rykkerskrivelsens udstedelse, er Hairtools ApS berettiget til spærring af adgang indtil betalingen er registreret.
Er ikke betalingen mottatt innen 8 dager etter purring utstedes, er Hairtools ApS berettiget til å sperre adgang inntil betalingen er registrert.I tilfælde hvor du anmoder om udstedelse af en faktura/kvittering, vær da venligst særligt opmærksom når du indtaster data i de relevante felter.
Om du forespør en utsendelse av en faktura/kvittering, vennligst vær ekstra nøye når du fyller inn de relevante feltene.I disse tilfælde bør udstedelse af kørekort desuden være betinget af en udtalelse fra en kompetent lægelig myndighed og regelmæssige lægeundersøgelser, som foretages med højst tre års mellemrum.
Dersom det i disse tilfellene utstedes førerkort bør det være betinget av regelmessige legeundersøkelser som foretas med høyst tre års mellomrom.Praktikanter og personale assistenter normalt sortere post ved udstedelse er Hvorpå svar skrevet af lovgivningsmæssige korrespondenter
Praktikanter og ansatte assistenter vanligvis sorterer post ved problemet, er hvorpå svar skrevet av lovgivende korrespondenterTSP'er er ansvarlige for udstedelse af digitale identiteter
TSP-er er ansvarlig for å utstede digitale ID-erUdstedelse af kadastralpasset på grundplanenstyres af den krop,
