UTVIKLINGSPROSESSEN - oversettelse til Dansk

• udviklingsprocessen
• udviklingen
• udviklingsforløbet
• udviklingsproces
• udvikling
• udviklingsforløb
• evolutionsprocessen

Eksempler på bruk av Utviklingsprosessen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi deler vår utviklingsprosessen og begrunnelsen bak våre beslutninger via kanaler som vår blogg.
Vi deler vores udviklingsproces og ræsonnementet bag vores forretningsmæssige beslutninger via kanaler såsom vores blog.

I løpet av den 18 måneder lange utviklingsprosessen testet og produserte Michelin nesten 900 prototypedekk og 800 pre-serie dekk.
Banedæk til offentlig vejI et 18 måneder langt udviklingsforløb producerede og testede Michelin næsten 900 prototypedæk og 800 pre-seriedæk.

Denne utviklingsprosessen har ført til de løsemiddelfrie,
Denne udviklingsproces har ført til de opløsningsmiddelfri,

I løpet av den 18 måneder lange utviklingsprosessen testet og produserte Michelin nesten 900 prototypedekk
I et 18 måneder langt udviklingsforløb producerede og testede Michelin næsten 900 prototypedæk

sjekk ut Bruke Wireframes for å effektivisere utviklingsprosessen.
tjek Brug af trådrammer til at strømline din udviklingsproces.

en integrert del av utviklingsprosessen.
som en integreret del af dets udviklingsproces.

Den forventede suksessen til digital utdanning avhenger i hovedsak av utviklingsprosessen og tiltak for å optimalisere informasjonsoverføring.
Den digitale uddannelses forventede succes afhænger hovedsagelig af dens udviklingsproces og de foranstaltninger, der træffes for at optimere informationsoverførslen.

Det kan være aktuelt å gjennomføre tester på flere ulike stadier i utviklingsprosessen, avhengig av suksesskriteriene for programvaren.
Det kan være relevant at gennemføre tests på flere tidspunkter i en udviklingsproces- alt afhængigt af succeskriterierne for softwaren.

er en integrert del av denne utviklingsprosessen fra første dag.
er du en del af denne udviklingsproces lige fra dag ét.

Det kan være hensiktsmessig å utføre tester på flere punkter i utviklingsprosessen, avhengig av suksesskriteriene for programvaren.
Det kan være relevant at gennemføre tests på flere tidspunkter i en udviklingsproces- alt afhængigt af succeskriterierne for softwaren.

I denne videoen får du et innblikk i utviklingsprosessen som ligger til grunn for de nye PRIZM sportsbrillene fra Oakley.
I denne video får du et indblik i den udviklingsproces, der ligger til grund for de nye PRIZM sportsbriller fra Oakley.

Du vil fokusere på utviklingsprosessen, inkludert bruk av storyboards,
Du vil fokusere på spiludviklingsprocessen, herunder ved hjælp af storyboards,

Effektivisere utviklingsprosessen ved å gjenbruke kode
Øge effektiviteten af udviklingsprocessen ved at genbruge kode

I løpet av utviklingsprosessen har Volvo FH gjennomgått tusenvis av simulerte kollisjonstester
I løbet af udviklingsarbejdet er Volvo FH blevet udsat for tusindvis af simulerede crashtests

ansatte gjennom hele utviklingsprosessen, alt fra forberedelser- til å definere mål
medarbejdere igennem hele medarbejderudviklings processen, fra forberedelse- til definition af mål

Den andre store utviklingsprosessen var hydraulisk servoassistert styring,
Det næste store udviklingstrin var den hydrauliske servostyring,

også er svært interessert i utviklingsprosessen deres.
der også har haft en interesse i jeres fremskridt.

dermed forkorter utviklingsprosessen.
så forkorter den udviklingsprocessen.

Et viktig element i utviklingsprosessen var å involvere de berørte ansatte
Et vigtigt element i udviklingsprocessen var at involvere de berørte ansatte

Derfor har vi i utviklingsprosessen av Wellvita Multivitamin,
Derfor har vi, i udviklingen af Wellvita Multivitamin,