VEI - oversettelse til Dansk

• vej
• måde
• vegne
• vei
• sti
• retning
• vejen
• veje
• vejene
• måder

Eksempler på bruk av Vei på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Unna vei, drittsekker.
Af vejen, røvhuller.

Unna vei, jævla idiot.
Af vejen, din idiot.

Unna vei, mine damer.
Af vejen, damer.

Det er en vei ut for deg.
Der er en udvej for dig.

Hvilken vei gikk Jesus for vår skyld?
Hvordan var den vej, Jesus gik på vores vegne?

Kort vei til spennende attraksjoner?
Kort afstand til spændende attraktioner?

Hun tok en vei som ikke førte noen steder.
Af en vej, som ikke førte nogen steder hen.

Kort vei fra attraksjoner.
Kort afstand til attraktioner.

Hvor mye koster en Baby Vei på 34 uker gravid?
Hvor meget koster en Baby vejer på 34 uger gravid?

Det er bare en vei til lyset og livet.
Som et skridt på vejen mod lys og liv.

Jeg går ikke min vei, så kom ut.
Jeg går ingen steder, så kom nu ud.

Du ga meg en vei ut da du slo av varmen.
Du skaffede mig en udvej, da du slukkede for varmen.

Heldigvis var det kort vei til sykehuset fra der vi var.
Heldigvis var der ikke særlig langt hen til hospitalet fra hvor de var lige nu.

Her går det bare en vei og den veien er uendelig trist.
Det er den vej, det går, og det er uendelig trist.

Fantastisk utsikt på vei opp og ned.
Dejlig udsigt over at gå op og ned.

Det er eneste vei ut, tror jeg.
Det er eneste udvej, synes vi.

Det er også vei fra Myre til Alsvåg,
Der er også en vej fra Myre til Alsvåg,

Den Vei er ikke Veien til Planetariske Logos.
Den Vej er ikke Vejen til Planetariske Logoi.

Kommer jeg noen vei med det?
Kommer jeg nogen steder med det?

Alle har sin egen vei." Din vei fører deg tilbake til meg.
Alle har en sti, og din fører dig tilbage til mig.".