VERKENE - oversettelse til Dansk

• værker
• arbejde
• filmværkerne
• værkerne
• værk
• værket
• arbejder

Eksempler på bruk av Verkene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Som i verkene til William Faulkner,
Som i arbejdet i William Faulkner,

De arabiske legene innså raskt hvilken verdi verkene hadde, og Galens tanker ble oversatt til arabisk i massiv målestokk.
De arabiske læger indså hurtigt værkernes værdi, og Galens blev tanker blev oversat til arabisk i massiv målestok.

Del beundringen din for verkene til ikoner som Marilyn Monroe,
Del din beundring for filmværker med ikoner som Marilyn Monroe,

URLen hvor man kan finne mer informasjon om verkene eller personen som bruker CC0.
URL, hvor folk kan finde flere oplysninger om værkets eller den person, der anvender CC0.

det vil si etter når verkene er blitt til.
det vil sige efter værkernes tilblivelsestidspunkt.

Verkene til de gamle mestere gjør oss i stand til å studere et utvalg av uendelige variasjoner.
Værker af de gamle mestre gør os i stand til at studere en række uendelige variationer.

Du vil demonstrere verkene av akrobatikk for å passere alle nivåer av flash spill hinderløp.
Du vil demonstrere vidundere akrobatik for at videregive alle niveauer af flash spil steeplechase.

Uten disse verkene er vi fattige
Uden disse bygningsværker er vi fattige,

De fleste verkene ble transportert i håndbygde transportkasser i moderne kunstbiler,
Størstedelen af værkerne blev transporteret i håndbyggede transportkasser, der kørte i moderne kunstbiler,

Fortsett vår gjennomgang av Rise of Nations ønsker verkene i verden som representerer reelle bygninger
Fortsætte vores gennemgang af Rise of Nations gerne vidundere i verden, der repræsenterer den virkelige verden bygninger

Verkene, som hadde røtter tilbake til 1640-årene, var kapitalkrevende,
Verkene, som hade røtter tilbake til 1640-årene,

Vi snakker lite vedlikehold verkene som kan stå opp til omsorgssvikt
Vi taler lav vedligeholdelse vidundere, der kan stå op til din forsømmelse,

Forsendelsen av verkene som veier opp til 10kg koster 20 € for Italia € 30 for resten av Europa.
Forsendelsen af de værker, der vejer op til 10 kg koster 20 € for Italien € 30 for resten af Europa.

Siden da har de gjenværende verkene blitt oversatt
Siden er resten af værkerne blevet oversat

og endeløse verkene i skapelsen er unnskyldninger for å ta mange bilder.
og endeløse vidundere skabelse er undskyldninger for at tage mange billeder.

i tillegg til en stor andel av verkene som Fotografiska eier.
også en stor del af de værker som er i Fotografiskas eje.

så er disse verkene(skisser, utkast,
er de værker( skitser, udkast,

privatundervisning basert på forskningen og verkene til L. Ron Hubbard.
undervisningsprogrammer baseret på forskning og skrifter af L. Ron Hubbard.

bygge verkene i fremmed verden,
bygge vidundere i fremmed verden,

er et av de best bevarte verkene fra Halikarnassos.
er et af de bedst bevarede bygningsværker fra Halikarnassos.