Eksempler på bruk av Arbejde på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vores arbejde er hemmeligt.
Det svarer til mere end en måneds arbejde eller 167 timer.
Dit arbejde er så godt,
Arbeidet ditt er så braI vores arbejde fokuserer vi på.
Mit arbejde kræver, at jeg er ekspert i at analysere mønstre.
Arbeidet krever at jeg er ekspert på analysere mønstre.Intenst arbejde har bidraget til disse tabletter,
Vores arbejde her er fuldført.
Arbeidet vårt her er fullført.Det er dagens hårdeste arbejde ud over at veje en masse marihuana.
Dette er dagens vanskeligste oppgave. Bortsett fra å veie marihuanaen.Dit arbejde er vigtigere end os begge.
Arbeidet ditt er viktigere enn oss begge.Det er et arbejde, som vi ikke selv kan udføre.
Dette er en oppgave vi ikke kan utføre på egenhånd.Dit arbejde er ikke seriøst.
Arbeidet ditt er ikke seriøst.Psykologens arbejde for flere år siden var kun forbundet med psykisk sygdom.
Det er hårdt arbejde, men en del af en bliver ikke træt nok.
Arbeidet er krevende, og man blir trøtt. Jeg blir ikke trøtt nok.Siden jeg begyndte mit arbejde, har jeg modtaget fem af jer unge mænd.
Siden jeg begynte på arbeidet har jeg fått fem av dere unge menn.Mit arbejde betyder ikke mere end dig.
Arbeidet mitt betyr ikke mer for meg enn deg.Og vi har afsløret sort arbejde på 44% af restauranterne i byen.
Og vi har oppdaget svart jobbing på 44 % av byens restauranter.Dit arbejde for os bliver enkelt.
Arbeidet for oss blir enkelt.Socialt arbejde omhandler de mange,
Hans arbejde blev værdsat af chefen for FBI, J. Edgar Hoover.
Arbeidet hans ble anerkjent av FBI-direktøren J. Edgar Hoover.Jeg havde et arbejde, som ingen vidste noget om.
Jeg har hatt en oppgave ingen vet noe om.
