ARBEIDER - oversettelse til Dansk

• arbejder
• værker
• beskæftiger sig
• stræber
• arbejde
• arbejdet
• arbejdede

Eksempler på bruk av Arbeider på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Epilator er en anordning som arbeider fra nettet eller fra batterier.
Epilator er en anordning, der opererer fra lysnettet eller fra batterier.

Jeg arbeider, og har en utstilling som åpner om to uker.
Jeg er på arbejde og har en udstilling om to uger.

Erling Dokk Holm arbeider akademisk med byutvikling,
Holm har arbejdet akademisk med byudvikling, design, arkitektur

Hos IV Produkt arbeider vi for å minimere belastningen på miljøet
Hos IV Produkt tilstræber vi at minimere belastningen af miljøet

Etter hvert arbeider du mer selvstendig.
Efterhånden kommer du til at arbejde mere og mere selvstændigt.

Arbeider hovedsakelig i bronse.
Han arbejder primært i bronze.

Staben arbeider nå under en ung
Der arbejdes nu under en ung

Arbeider så mye
Du arbejder så meget,

Mange synes de arbeider mer effektivt hjemmefra.
Mange oplever, at de er mere effektive, når de arbejder hjemme.

Hovedsakelig arbeider Dinside. no med motor,
Hovedsagelig beskæftiger Dinside. no sig dog med motor,

Telia Finance arbeider for kontinuerlig forbedring
Telia Finance tilstræber løbende forbedring

Før arbeider direkte på prosjektet hjemme,
Før du arbejder direkte på projektet derhjemme,

Bibelselskapene arbeider for øyeblikket med over 400 oversettelsesprosjekt over hele verden.
Der arbejdes for øjeblikket på over 400 oversættelsesprojekter globalt.

Som medlem opptas personer som arbeider med oppgaver relatert til IP.
Som medlem optages personer, som er beskæftiget med administrative opgaver, der relaterer sig til IP.

Amund arbeider som juniorkonsulent.
Mads er ansat som juniorkonsulent.

Arbeider sammen for å forbedre livene til mennesker med stomi.
Vi arbejder sammen på at forbedre livskvaliteten for mennesker med stomier.

Atmosfæren er veldig støttende som studentene arbeider med fakultetet på sine egne forskningsprosjekter.
Atmosfæren er meget støttende som de studerende vil arbejde med fakultet på deres egne forskningsprojekter.

Man arbeider helt enkelt smartere enn tidligere.
Ganske enkelt fordi vi arbejder smartere, end vi gjorde før.

Vi arbeider i grupper og team.
Vi skal arbejde i grupper og team.

Når man arbeider med tre og plast,
Når der arbejdes med træ og plast,