OPERERER - oversettelse til Norsk

• opererer
• driver
• fungerer
• operere
• operer
• drives
• opererte
• fungere

Eksempler på bruk av Opererer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De opererer fotograferings-, fjernsyns- og radiostudioer;
De driver fotograferings-, fjernsyns- og radiostudioer;

De opererer princippet om gården cryptocurrency i blokcheyn netværk.
Drifts prinsippet gården kryptovaluta i blokcheyn nettverk.

De opererer året rundt med afgange fra flere forskellige afgangssteder på Windermere.
De opererer året med seilinger fra flere ulike avreisesteder på Windermere.

Koncernen opererer på tværs af Norden, Benelux, Centraleuropa og Østeuropa.
Vi opererer i hele Norden og i Benelux, Sentral- og Øst-Europa.

Fejlfinding-beslutter årsagerne til opererer brølere og vælge hvordan man gå om dette.
Feilsøking-bestemme årsakene til drift tabber og velge hvordan å gå om dette.

Når Skrill og Neteller stoppet opererer her, det er blevet meget vigtigt.
Når Skrill og Neteller sluttet å operere her, det har blitt veldig viktig.

Opererer helt uafhængige af hinanden.
De opererer helt uavhengig av hverandre.

De opererer på begge sider af Atlanten.
Du jobber på begge sider av pytten.

Hurtigruten, som opererer mellem Bergen og Kirkenes anløber Grand Kaia Molde dagligt.
Hurtigruta som trafikkerer mellom Bergen og Kirkenes anløper Storkaia i Molde daglig.

Qlik opererer i over 100 lande og har over 40.000 kunder over hele verden.
Qlik har virksomhet i over 100 land og over 40 000 kunder globalt.

Det betyder, at det opererer mandag til fredag.
Dette betyr at den opererer mandag til fredag.

Jeg forventer ikke, du opererer på mig igen.
Jeg vil ikke behøve deg for å operere på meg igjen.

Portsmouth til Cherbourg med en høj hastighed færge opererer fra april til november.
Portsmouth til Cherbourg med en høyhastighets ferje i drift fra april til november.

De danske kampfly opererer fra Incirlik-basen i Tyrkiet.
Amerikanske krigsfly av denne typen opererer fra den tyrkiske Incirlik-basen.

Nonbye har landsdækkende monteringsservice og opererer i hele Skandinavien.
Nonbye har landsdekkende monteringsservice og oppererer i hele Skandinavia.

Ved du, hvordan han opererer?
Vet du hvordan han jobber?

Ja, vi hverves og opererer med dæknavn.
Ja, vi verver oss og vi opererer med dekknavn.

Men de to eranderledes i den måde, de opererer på.
Men de to er forskjellige i den måten de jobber på.

På det område af Den Russiske Føderation allerede opererer virksomheder IKEA.
På territoriet til den russiske føderasjonen er allerede opererer virksomheter IKEA.

Understøtter både Windows og Mac opererer platforme.
Støtter både Windows og Mac plattformer i drift.