ARBEIDER - oversettelse til Svensk

• arbetar
• jobbar
• verk
• verkar
• verksam
• arbetar för
• arbeta
• jobbade
• arbetade
• jobba

Eksempler på bruk av Arbeider på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hvilket kontor arbeider du for?
Vilken byrå jobbar du på?

Og jeg arbeider på min egen måte.
Och jag arbetar på mitt eget sätt.

Han arbeider hardere enn alle andre i vår bedrift.
Han arbetade hårdare än alla andra i vårt företag.

Tommy, at du arbeider for meg hadde vært morro.
Tommy, det vore nog kul om du jobbade för mig.

Og jeg arbeider ikke bare på akutten.
Och jag jobbar inte bara på akuten.

Jeg arbeider bare fordi jeg må.
Jag arbetar bara för att jag måste.

Betong- og grunnarbeidere arbeider enten på en byggeplass eller i en betongelementfabrikk.
Lägerfångarna arbetade antingen i fabriker eller med byggnadsarbete.

Jeg arbeider videre her.
Jag fortsätter jobba.

Det var 80 personer som arbeider der.
Det var 80 personer som jobbade där.

Jeg fortalte deg at jeg arbeider for Lucho.
Jag jobbar för Lucho, sa jag.

Det er sånn jeg arbeider og skaper kolleksjoner,-.
Det är så jag arbetar och skapar kollektioner-.

Jeg arbeider ikke med hvite.
Jag brukar inte jobba med vita.

Hvor sa du at du arbeider?
Var sa du att du jobbade?

Mange kvinner arbeider mens de er gravide.
Många kvinnor jobbar när de är gravida.

Ja, Dmitri?- Hvem arbeider du for?
Ja, Dmitri?- Vem arbetar du för?

Vi arbeider sammen.
Så kan vi jobba tillsammans.

Arbeider du alltid? Han kommer!
Jobbar du alltid? Han kommer!

Sture, du vet Mia, som arbeider her?
Sture? Du vet Mia som arbetar här?

gutter som tilfeldigvis arbeider i butikk en stund.
pojkar som råkar jobba i affär.

Du kan ikke bli skadet hvis du ikke arbeider.
Man kan inte skada sig om man inte jobbar.