VI REDUSERER - oversettelse til Dansk

• vi reducerer
• vi mindsker
• vi minimerer
• vi sænker
• vi nedbringer

Eksempler på bruk av Vi reduserer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

så vi har ressurser for å sikre at vi reduserer risikoen for lekkasjer,
vi tildeler ressourcer for at sikre os, at vi minimerer risikoen for lækager,

På samme måte som med solceller, dreier det seg her om en vinn-vinn-situasjon hvor vi reduserer miljøbelastningen og samtidig sparer penger.
Ligesom ved solceller, er her tale om en win-win situation, hvor vi mindsker miljøbelastningen og samtidig sparer penge.

for selskapet- samtidig som vi reduserer vårt miljøavtrykk.
for virksomheden- samtidig med at vi reducerer vores miljøaftryk.

Vi insisterer på å holde produksjonen så nær på deg som mulig, slik at vi reduserer avstanden fra fabrikken til stuen din.
Vi insisterer på at holde produktionen så tæt på dig som muligt, så vi mindsker afstanden fra vores fabrik til din stue.

Vi reduserer energiforbruket med 2 % i gjennomsnitt hvert år ved å forbedre
Årligt reducerer vi vores energiforbrug med 2% i gennemsnit ved at forbedre vores kølesystemer

Vi reduserer varmen til et minimum,
Vi sænke varmen til det nødvendige minimum,

Vi reduserer kostnader ved å øke energieffektiviteten,
Reducering af omkostningerne ved at øge energieffektiviteten,

Vi reduserer miljøbelastningen fra Camfils produksjonsanlegg hvert eneste år via interne forbedringer
Miljøbelastningen fra Camfils produktionsanlægs reduceres løbende hvert år via interne forbedringer

Vi reduserer lagringsplassen tilbake til 5 GB
Vi vil formindske din lagringsplads til 5 GB igen

samtidig som vi reduserer kostnadene og forbedrer resultatene.
på samme tid reducere vores omkostninger og forbedre vores resultater.

pleieprodukter til et stort antall forbrukere samtidig som vi reduserer vår miljømessige innvirkning.
plejeprodukter til et stort antal forbrugere, samtidig med at vi reducerer vores miljømæssige indvirkning.

effektiv måte å frakte mange mennesker samtidig på, samtidig som vi reduserer kødannelsen byene våre.
hvorpå man kan transportere mange mennesker på samme tid og samtidig reducere trafiktætheden i vores byer.

derfor er det viktig at vi ikke reduserer outsourcingen til et kostnadsspørsmål.
derfor er det vigtigt ikke at reducere outsourcing til et spørgsmål om omkostninger.

Gitt klima- og miljøkrisen som vi har er det essensielt at vi reduserer drivhusgassene med 55 % innen 2030.
I betragtning af klima- og miljømæssig nødsituation er det vigtigt at reducere vores drivhusgasemissioner med 55% i 2030.

Vi reduserer ressurser for å argumentere for
Vi reducerer ressourcer på at argumentere for

Når vi reduserer antall følelser,
Når vi reducerer antallet af følelser,

Og det er jo hele formålet med digitaliseringen- at vi reduserer risikoen for feil,
Og deri ligger jo hele formålet med digitalisering- vi mindsker risikoen for fejl,

vi kan oppnå maksimal"fruktbarhet" samtidig som vi reduserer sjansene for østrogenproblemer
vi kan opnå maksimal" frugtbarhed" samtidig med at vi reducerer vores chancer for østrogenproblemer,

Vi reduserer ikke bare avfall,
Vi minimerer ikke kun spild,

Hvis vi reduserer mengden mat vi kaster i matsystemet,
Hvis vi reducerer mængden af de fødevarer, vi kasserer gennem hele fødevaresystemet,