VULKANEN - oversettelse til Dansk

• vulkanen
• volcano
• vulkan
• vulkanens
• vulkaner
• vulcaneren

Eksempler på bruk av Vulkanen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kljutsjevskaja Sopkas første utbrudd ble registrert i 1697 og vulkanen har nesten vært konstant aktiv siden den gang, som med mange av nabovulkanene.
Vulkanens første registrerede udbrud fandt sted i 1697, og har næsten uafbrudt været aktiv siden da, med mere end 80 udbrud.

Ligger på Maui, tilbyr Haleakala nasjonalpark tilgang til den inaktive Haleakala vulkanen, som står på over 10 fot.
Beliggende på Maui tilbyder Haleakala National Park adgang til den inaktive Haleakala Volcano, som ligger på over 10.000 fod.

Denne vulkanen er ofte sammenlignet Mauna Kea,
Denne vulkan er ofte sammenlignet med Mauna Kea i Hawaii,

Dette er den mest aktive vulkanen i verden, og den har vært i konstant vigør siden 1983.
Er en af verdens mest aktive vulkaner og har siden 1983 haft kontinuerlige udbrud.

Vulkanen Mount Tambora spydde ut over 100 kubikkilometer vulkansk masse,
Vulkanen Mount Tambora spyede over 100 kubikkilometer vulkanske udbrudsprodukter ud,

ligger området rundt vulkanen badet i rosa
er området omkring vulkanens bund omgivet af rosa

Stromboli eller vulkanen fergehavnene.
Stromboli eller Volcano færgehavne.

Den 2003 meter høye vulkanen ligger nær havnebyen Puerto Montt
Den 2003 meter høje vulkan ligger nær havnebyen Puerto Montt

Et besøk til den mest berømte(og farligste) vulkanen i verden anbefales på det sterkeste.
Det anbefales at besøge en af de mest berømte( og farlige) vulkaner i verden.

Vulkanen har spydd ut aske som har falt ned
Vulkanen har de seneste dage udspyet aske,

Mesteparten av øya ligger i ruiner, og to tredjedeler av befolkningen flyktet etter et utbrudd av vulkanen Soufrière Hills 18. juli 1995.
Øens hovedstad Plymouth blev ødelagt og to tredjedele af befolkningen flygtede grundet Soufriere Hills vulkanens udbrud der begyndte 18. juli 1995.

Stromboli eller vulkanen.
Stromboli eller Volcano.

utsikten til den 3.776 meter høye storslagne vulkanen Mt.
udsigten til den 3.776 meter høje storslåede vulkan Mt.

med utsikt mot både storbyen og vulkanen.
med kig til både storby og vulkaner.

Vulkanen lokale samfunn
Vulkanen lokale samfund

del av en miljømessig, geologisk og markedsføringsmessig undersøkelse av vulkanen.
er en del af en løbende undersøgelse af vulkanens miljømæssige, geologiske og markedsføringsmæssige forhold.

Vulkanen rager bare 4207 meter over havet,
Vulkanen hæver sig kun 4207 meter over havet,

Vulkanen har skapt den ene lavaformasjonen mer fantastisk enn den andre,
Vulkanens tilstedeværelse har skabt den ene mere overraskende lavaformation efter den anden,

Vulkanen Etna i nærheten av Catania er Sicilias høyeste(3263 m); nest høyest er
Vulkanen Etna i nærheden af Catania er Siciliens højeste bjerg( 3.263 meter),

Vulkanen Etna, som fortsatt er aktiv,
Vulkanen Etna, som stadig er aktiv,