Eksempler på bruk av Adlyde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bankene har målrettet kredittkort adlyde nye USA.
Banks have targeted credit cards obeying the new U.S.Noen av kolonistene ble hengt for å ikke adlyde ham.
He had some of his crew lynched for disobeying him.Du skal lære deg å respektere og adlyde.
You will learn to respect and obey.Jeg liker dem ikke noe mer enn deg, men vi må adlyde ordre!
I don't like'em any more than you do, but we gotta follow orders!Er at i et demokrati kan du stemme før adlyde ordre….
Is that in a democracy you can vote before obeying orders….Du bør adlyde.
You should obey him.Du er i min forvaring, og skal adlyde mine ordre uten å betvile dem.
You are in my custody and you will follow my orders without question.Prøve å bruke mesteparten av tiden din til å tilbe og adlyde Allah.
Trying to make the most of your time in worshipping and obeying Allaah.Nei.-Du må adlyde meg.
No.- You must obey me.I stedet for å adlyde sin Skaper, vil de i stedet bli adlyde Satan!
Instead of obeying their Creator, they will instead be obeying Satan!Så jeg vil adlyde Negan.
So I will obey Negan.De gir sine hjerter helt for å finne og adlyde Guds vilje.
They give their hearts completely to finding and obeying God's will.At jeg vil støtte… adlyde.
That I will support… obey.Er det å lytte og adlyde, Samaha?
Is that your idea of listening and obeying, Sheikh Samaha?Og du må adlyde meg.
And you must obey me.Du må adlyde dem.
You must obey them.Som hans myndling må du adlyde hans ønsker.
You are his ward and you must obey his wishes.Lkke ennå. Du må adlyde meg.
Not yet.- But you have to obey me.Og jeg adlyde.
And I obey.Jeg må adlyde ham.
I must obey him.
