Eksempler på bruk av Disobey på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
would disobey my orders to not wander.
legen vår, ville trosse ordren min.Then they disobey their Queen.
Da lystrer de ikke sin dronning.You disobey me again?
Trosser du meg igjen?We can't disobey Joe, Emma.
Vi kan ikke være ulydige mot Joe, Emma.Would you disobey your superiors?
Skal du gå imot sjefene dine?
If you disobey your elder sister again,
Adlyder du ikke søsteren din igjen,And if you disobey'em… whoa,?
Og hva om du var ulydig mot dem?Disobey authority, steal police horses… Do I get drunk,?
Drikker jeg meg full, adlyder ikke, stjeler politihester naken?Do I get drunk, disobey authority, steal police horses naked?
Drikker jeg meg full, adlyder ikke, stjeler politihester naken?He disobey orders.
Han adlød ikke ordre.They will not disobey.
De vil ikke være ulydige.So, do we break a patient's confidence and disobey her orders?
Altså… Skal vi bryte pasientens tillit og gå imot hennes vilje eller ikke?She wouldn't disobey an order.
Hun ville ikke gått imot ordre.
There are blessings to those that obey and curses on those that disobey.
Det er velsignelse til dem som They teach contempt for lawful profit, and they disobey the king's authority.
De lærer å forakte lovlig profitt, og de adlyder ikke kongens autoritet.You disobey me, you pay the price.
Du motsier meg, og du betaler prisen for det.All those who disobey will be banned from the face of the Lord.
Alle som ulydig vil bli utestengt fra Herrens åsyn.But you disobey my orders again,
Men du ulydig ordrene mine igjen,Americans disobey Trump and flood China with money.
Amerikanere adlyder Trump og oversvømmer Kina med penger.Are we disobey, so this opens up for our flesh first.
Er vi ulydige, så åpner dette opp for kjødet vårt i første omgang.
