ANDRE TROENDE - oversettelse til Engelsk

• other believers

Eksempler på bruk av Andre troende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Alle andre trodde at dere ville ta Veras magi for å hevne dere.
You know, everyone else thought that taking Vera's magic was a straight revenge play.

Så ingen andre tror at Sofia er i live?
So, no one else believes that Sofia's alive?

Andre trodde at hun og Noonan var på et romantisk eventyr.
Others thought she and Noonan went on some sort of romantic adventure.

Andre tror at den stumme besøkende er noe helt annet. Noe utenomjordisk.
Others believed the wordless visitor is something else… something not of this Earth.

Andre tror at stolen ble inspirert av styrken
Others believe the inspiration was the strength

Når andre trodde det var science fiction,
When others thought it was science fiction,

Andre tror på gjenfødelse- at man blir til en annen livsform.
Others believe in rebirth as a different life-form.

Hvem andre tror de er raskere enn meg?
Who else thinks they're faster than me,?

Hvis du tror det og alle andre tror det, hva ellers skal jeg gjøre?
If you believe it and everyone else believes it, what else can I do?

Andre tror at det bare produseres av kroppsvarme eller fuktighet.
Others think that it is simply produced by body heat or moisture.

Noen immitere nyfødte tendenser, andre tror at det vil gjøre kroppen mer sunn.
Some simply imitate new-fangled tendencies, others believe that it will make their body healthier.

Andre tror du vil gjøre som med Mornay.
Others think you will pay them Mornay's wages.

Andre tror at de bare finnes i barns fantasier. 199 pyб.
Others believe they exist only in the imaginations of the young. 199 pyб.

Den som hater en annen troende, sitter fortsatt tilbake i mørket.
But anyone who hates a fellow believer is still living and walking in darkness.

Andre trodde at hun og Noonan var på et romantisk eventyr.
Others thought that she and Noonan had flown off together on some sort of romantic adventure.

Andre tror at navn innehaver enorm styrke.
Others believe that names grant great strength.

Mens noen andre tror det å ha blitt skrevet av Hiskia.
While some other believe it to have been written by Hezekiah.

Andre tror at den også blir tilført vann fra en kilde.
Others believe that the well is also spring fed.

La andre tro som de vil.
Let the others believe as they like.

Andre tror Brian kan kaste 15 yard lenger nå.
Andre thinks Brian can throw a good 15 yards deeper now.