TROENDE - oversettelse til Engelsk

• believers
• faithful
• faith
• devout
• followers
• acknowledge
• devotees
• believer
• faiths
• acknowledging
• devotee

Eksempler på bruk av Troende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mens de sanne evangelisk troende blir holdt«utenforbi».
While the true evangelical faith is being held"without the past.".

Unik side hvor troende fra alle religioner deler videoer om sin tro..
Unique site where users of all faiths share videos about their religion.

Våre ekte troende døde eller sluttet å tro..
Our true believers passed away, or stopped believing.

Denne religiøse reisemålet tiltrekker seg mange turister og troende gjennom året.
This religious destination attracts many tourists and devotees through the year.

Under historiens gang har bare dypt troende mennesker fått slike her sår.
Throughout history only deeply devout people have been afflicted with these wounds.

Jeg er ikke en troende i“ lett” og….
I am NOT a believer in“easy” and….

Men også for den ene troende som er gått seg vill!
But also for the one faithful who are gone astray!

De gir faktisk almisser til troende som sliter økonomisk.
They actually give aims to believers who are struggling financially.

Hva har vært et felles håp for troende gjennom hele menneskehetens historie?
Then what has been the common hop of people of faith throughout the history of mankind?

Over de religiøse eller annerledes troende.
Over the religious or other faiths.

Min søster var troende katolikk.
My sister was a devout Catholic.

De troende, menn og kvinner,
The acknowledging men and women,

Kjære troende venner, be for saken.
Dear faithful friends, pray for the cause.

Denne mannen er ikke en troende.
This man is no t a believer.

Hvis ikke vil landet gå tomt for troende.
If not, this country will be barren of believers.

Subramanya Ashtakam med en ren lyd til alle troende.
Subramanya Ashtakam with a clean audio to all devotee.

I GUD troende tillit.
Faith in God pleases Him.

Kirken. Lorea er veldig troende.
Church. Lorea's very devout.

Han er en av Våre troende tjenere!
He is of Our acknowledging servants!

Hvem blant disse troende skal bli vår tolvte?
Which of these Faithful shall be our 12th?