DEVOTEES - oversettelse til Norsk

• tilhengere
• hengivne
• tjenere
• troende
• devotees

Eksempler på bruk av Devotees på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Gandhara frieze with devotees, holding plantain leaves,
Gandhara frise med tilhengere, holde Plantain blader,

For those who are not yet Prada devotees, this collection will definitely convert them into aficionados.
For de som ennå ikke Prada hengivne, innsamling vil dette definitivt konvertere dem til aficionados.

Many are the curious and devotees who want to see the brotherhoods
Mange er nysgjerrige og tilhengere som ønsker å se Brøderska

The picturesque little community attracts devotees of peaceful vacationing,
Pittoreske lille samfunn tiltrekker hengivne av fredelig ferie,

When My devotees enquire of you about Me, I am near,
Når Mine tjenere spør etter Meg,

And for those Campagnolo devotees, this will be just about the greatest bike you could imagine having.
Og for tilhengere av Campagnolo vil dette være bortimot den mest fantastiske sykkelen du kan drømme om å ha.

This is confirmed in the Bhagavad-gita(3.13)"The devotees of the Lord are released from all kinds of sins because they eat food which is offered first for sacrifice.
Dette bekreftes i Bhagavad Gita(3.13): Herrens hengivne er befridd fra alle slags synder, fordi de bare spiser mat som er tilbudt Krishna som ofring.

Devotees of Ar-Rahman are those who walk with humility on the earth,
Den Barmhjertiges tjenere er de som vandrer ydmykt på jorden,

the most enthusiastic jazz devotees.
de mest entusiastiske jazz tilhengere.

just the convenience of devotees and refined taste.
bare bekvemmeligheten av troende og raffinert smak.

So those who are servants of Kṛṣṇa, devotees of Kṛṣṇa, they should take the mission of Kṛṣṇa.
Så de som er Krishnas tjenere, hengivne av Krishna, de skulle ta Krishnas misjon.

This is a place of pilgrimage for the great writer's devotees- other visitors can simply enjoy the park.
Dette er et sted for pilegrimsreiser for stor skribent' s devotees- andre besøkende kan bare nyte parken.

answer the devotees in the masters' voice.
i sin tur, troende i masters' stemme.

It is believed that Ganesha bestows his presence on earth for all his devotees during this festival.
Det antas at Lord Ganesh skjenker hans nærvær på jorden for alle sine tilhengere under denne festivalen.

Allah is full of kindness to(His) devotees.
Gud viser godhet mot Sine tjenere.

Learn about Rama Krishna's legacy and devotees, and visit the shrines of both Rama Krishna
Lær om Rama Krishnas arv og hengivne, og besøk helligdommene til både Rama Krishna og

Mist Online(Myst Online)- free multiplayer browser based online role-playing game that is loved by many devotees of the genre.
Mist Online(Myst Online)- gratis multiplayer nettleser basert online rollespill som er elsket av mange tilhengere av sjangeren.

they want them to be as passionate devotees as she is.
de skal være like lidenskapelige hengivne som hun er.

This watch is equipped with an ultra-thin mechanical movement for devotees of traditional watchmaking.
Denne klokken er utstyrt med en ultra- tynn mekanisk bevegelse for tilhengere av tradisjonelle watchmaking.

accompanied by penitents and devotees.
ledsaget av straffer og hengivne.