DEVOTEES in Bulgarian translation

• предани
• поклонници
• бхактите
• преданоотдадените
• последователи
• раби
• почитатели
• привържениците
• отдадени
• преданите
• поклонниците
• последователите
• почитателите
• привърженици

Examples of using Devotees in English and their translations into Bulgarian

When we see the devotees, we see that they are dedicated to their masters like anything.
Когато виждаме преданоотдадените, виждаме, че те са изцяло посветени на своя учител.

Be devotees of Allah and brothers to one another!
А бъдете раби на Аллах и братя помежду си!

This is the attitude of all devotees.
Такова е отношението на всички предани.

Earlier that evening the sage gave darshan to devotees.
Същата вечер мъдрецът е дал Даршан на поклонници.

Each year, the festival draws thousands of believers, devotees and tourists.
Всяка година фестивалът привлича хиляди вярващи, последователи и туристи.

drinks have their devotees even among the most refined gastronomers and tasters.
напитки имат своите почитатели сред най-изисканите гастрономи и дегустатори.

Devotees of the sword, the bravest of the brave!
Отдадени на меча, най-смелите от всички!

Because we are many people, devotees are many different personalities, different ideas.
Защото сме много хора, бхактите са множество различни личности с разнообразни идеи.

The devotees know there is God,
Преданоотдадените знаят, че има Бог

Greetings, devotees.
Поздрави, поклонници.

After some time they become dedicated devotees.
И след известно време те стават отдадени предани.

Say,“ O My devotees who have believed, keep your duty to your Lord!
Кажи[ о, Мухаммад]:“ О, Мои вярващи раби, бойте се от своя Господ!

Artaxerxes Mnemon, one of the emperors of Achaemenid dynasty was among her devotees.
Артаксеркс Мнемон е един от императорите на Ахеменидската династия, който е бил от нейните последователи.

Devotees come together,
Бхактите се събират, пеят заедно,

Devotees leaf direction parallel to the previous row.
Отдадени посока лист успоредно на предходния ред.

I am proud of all my devotees.
Горд съм, със всичките си поклонници.

The"fields of activity" of dominants and devotees are almost unlimited.
Областите на дейност" на доминантите и преданоотдадените са почти неограничени.

gradually people are coming to our centers and becoming devotees.
постепенно хората идват в центровете ни и стават предани.

They are among Our faithful devotees.
Двамата бяха от Нашите вярващи раби.

The devotees always see Kṛṣṇa.
Преданите винаги виждат Кришна.