AUGUSTUS - oversettelse til Engelsk

• augustus
• octavian
• augustulus

Eksempler på bruk av Augustus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Augustus valgte sin kones sønn,
Cavallier had chosen his son-in-law,

Del av dekoren brystplaterustningen av Augustus av Prima Porta.
The cuirass of the Augustus of Prima Porta.

Hvordan uttale augustus.
How to pronounce glans.

Under Claudius gjennomgikk imperiet sin største ekspansjon siden Augustus styre.
Under Claudius, the empire expanded for the first time since the reign of Augustus.

Hvordan uttale augustus.
How to pronounce Camilla.

Andelsleilighet i Fort Augustus.
Jobs in Fort Calhoun.

Du kan vel begynne med Liberace på Augustus Room.
Well, you could start with Liberace in the Augustus Room.

Ved våren 310 refererte Galerius til begge som augustus.
By the spring of 310 AD, Galerius was referring to both men as Augusti.

For å blidgjøre sin yngre sønn ga Septimius Severus ham tittelen augustus.
To appease his younger son, Septimius Severus gave Geta the title of Augustus in 209.

ville overleve i de neste fem hundre årene inntil Julius Cæsar og Cæsar Augustus.
would survive for the next 500 years until the rise of Julius Caesar and Octavian.

forsøker å overbevise Romulus Augustus til å forene deres to hærer
tries to convince Romulus Augustulus to unite their forces

Folk flest var meget klar over de enorme økonomiske ressursene som Augustus kommanderte over.
To a large extent, the public were aware of the vast financial resources that Octavian commanded.

Når du har Augustus i Cambrils som overnattingssted, bor du i nærheten av stranden,
Comfort 4.1 When you stay at Augustus in Cambrils, you will be near the beach,

Fra perioden til Augustus eller ennå tidligere ble kalendere ofte risset inn i stein
From at least the period of Augustus on, calendars were often inscribed in stone

Noen av vinduene gir flott utsikt over de romerske søyler av Augustus Temple, legge enda mer av en historisk følelse på plass.
Some of the windows provide excellent views of the Roman columns of the Augustus Temple, adding even more of a historical feel to the space.

I det samme året gjorde Augustus en ny inndeling som etterlot provinsene som følgende.
The emperor Augustus in that same year returned to make a new division leaving the provinces as follows.

Augustus har takterrasse med basseng med panoramautsikt
The Augustus has a rooftop panoramic pool

Augustus var den første som fikk ideen om å arrangere et lotteri, både for å skape inntekter
Augustus Caesar was the first to come up with the idea of organising a lottery as a way of both raising revenues

I det samme året gjorde Augustus en ny inndeling som etterlot provinsene som følgende:
The emperor Augustus in that same year returned to make a new division leaving the provinces as follows:

Augustus fortsatte å forfremme Tiberius, og etter Agrippas død
Tiberius continued to be elevated by Augustus, and after Agrippa's death